• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys425178_nameOdnajdź Badacza SojuszuFind an Ailic's Researcher
Sys425178_szquest_accept_detail[$playername], dziękuję za twój trud. Raport głosi, że są jeszcze badacze, którzy nie przedłożyli sprawozdania w obozie.\n\n([119731|Fenyan Lilt] wzdycha cicho).\n\nCzy pomożesz mi odszukać badaczy i przypomnieć im, że mają wracać i składać raporty? Jeśli będą zajmowali się czymś nieważnym, użyj "koniecznych środków", by nakłonić ich do powrotu.[$playername], thank you for your trouble last time. Reports say that there are still researchers that have not reported back to the camp. \n\n([119731|Fenyan Lilt] sighs softly.)\n\nWould you be willing to help me find the researchers again and remind them to come and report in? If they don't seem to be doing anything productive, feel free to use some more persuasive methods.
Sys425178_szquest_complete_detail[$playername], raz jeszcze dziękuję za przypomnienie badaczom, aby składali sprawozdania w obozie. Patrząc, jak chodzą, sądzę, że trzeba było "przypominać" im kilka razy. Przepraszam za wszelkie kłopoty.[$playername], thank you again for reminding the researchers to report at the camp. Watching him walk, I think you must have had to "remind" him several times. Sorry for all the trouble.
Sys425178_szquest_descOdnajdź Badaczy Sojuszu, którzy zainteresowali się czymś innym w drodze z Obozu Straży Przedniej Sojuszu do bazy Aren.Find Ailic's Researchers who got distracted by something on the way from the Front Line Alliance Camp to the Aren base.
Sys425178_szquest_uncomplete_detailJeszcze nie udało ci się ich znaleźć? Poszukaj poza drogą.You haven't found them yet? Try looking off the road.