result count: 5
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys425185_name | Corazón de la Naturaleza y vida | Heart of Nature and Life |
Sys425185_szquest_accept_detail | Hola, [$playername]. Muchas gracias por ayudarnos a salvar del sufrimiento a tantas plantas y animales.\n\nContinuamos con las labores de cuidado de animales y plantas mutadas, pero todavía hay muchos heridos. [$playername], esta [240763|Semilla de luz blanca] puede curar todas las anomalías. Ayudadnos a salvar la fauna y la flora, por favor.\n\n[SC_ELF_CONVENTION|Que el Santo Rey os proteja.]. | Hello, [$playername]. Thank you for your help in saving many plants and animals from suffering.\n\nWe continue to treat mutated plants and animals, but there are still many in pain and injured. [$playername], this [240763|White Light Seed] can effectively treat abnormalities. Please lend a hand to help the plants and animals.\n\n[SC_ELF_CONVENTION|May the Holy King protect you.]. |
Sys425185_szquest_complete_detail | [$playername], ha llegado a oídos del Corazón de la Naturaleza que los animales y plantas que habéis tratado han vuelto a la normalidad, y ya no sufren los efectos del miedo y la muerte. Si alguna vez os topáis con algún problema en esta área, el Corazón de la Naturaleza os ayudará.\n\n[SC_ELF_CONVENTION|Que el Santo Rey os proteja.] | [$playername], the Heart of Nature has learned that the plants and animals you treated have returned to normal, and are no longer tortured by fear and death. When you meet trouble in this place, the Heart of Nature will help you.\n\n[SC_ELF_CONVENTION|May the Holy King protect you.] |
Sys425185_szquest_desc | Utilizad la [240763|Semilla de luz blanca] para tratar a los animales y las plantas mutantes. | Use the [240763|White Light Seed] to treat the mutated plants and animals. |
Sys425185_szquest_uncomplete_detail | Están sufriendo a causa de las mutaciones. ¡Daos prisa y salvadlos! | They are suffering because of their mutations. Please hurry and save them! |