Database

keystring	es	eneu
Sys425205_name	Cubo de almacenamiento	Storage Cube
Sys425205_szquest_accept_detail	La siguiente acción dependerá de vuestras habilidades. ¡Los [<S>241207\|Cubos de almacenamiento de Runas] están en la [SC_INCEPTION\|Planta de producción]! \n\nPor lo que sabemos, el ejército estacionado en esta [SC_INCEPTION\|Planta de producción] es una particular amenaza. Por desgracia, no tenemos tiempo de sentarnos a conocer más detalles. \n\nPor supuesto, todo depende de con quién habléis. ¡Confío en vuestras habilidades!	The next action will be dependent on your skills. The [<S>241207\|Rune Storage Cubes] are in the [SC_INCEPTION\|Production Plant]! \n\nAs far as we know, the army stationed at this [SC_INCEPTION\|Production Plant] is a particular threat. Unfortunately, we don't have time to sit back and learn more details. \n\nOf course, everything depends on who you talk to. I have confidence in your abilities!
Sys425205_szquest_complete_detail	El [241207\|Cubo de almacenamiento de Runas]... ¡Esto es en realidad lo que pedía [SC_SCMD_01\|Sismond]! \n\nPero... Por supuesto que no le daremos el cubo a ese payaso. ¡Ni soñarlo! \n\nPrimero debemos averiguar qué está tramando ese tipo...	[241207\|Rune Storage Cube]... This is in fact what [SC_SCMD_01\|Sismond] was asking for! \n\nBut... of course there is no way that we'll give the cube to that clown! \n\nWe have to first find out what that guy is up to...
Sys425205_szquest_desc	Entrad en la [SC_INCEPTION\|Planta de producción] y recuperad los [<S>241207\|Cubos de almacenamiento de Runas].	Enter the [SC_INCEPTION\|Production Plant] and retrieve the [<S>241207\|Rune Storage Cubes].
Sys425205_szquest_uncomplete_detail	Pronto será hora de pasar a la acción...\n\nSi no hay forma de colarse, ¡tendremos que entrar por la fuerza! \n\n¡Debemos conseguir los [<S>241207\|Cubos de almacenamiento de Runas]!	It will soon be time to take action...\n\nIf there is no way to sneak in, we'll have to force our way in! \n\nWe must get the [<S>241207\|Rune Storage Cubes]!