Database

keystring	de	eneu
Sys425222_name	Braucht mehr Fokus	Needs more focus
Sys425222_szquest_accept_detail	Oh nein! Meine Forschungen!!!!!\n\nDiese kleinen Insekten sind sich unseres Forschungsplans nicht bewusst und haben alles ruiniert, ahhhhhhhh!\nWenn das so weiter geht, muss ich abbrechen, ahhhhhhh!\n\nAhhh, Ihr scheint mit diesen Insekten klarzukommen. Wollt Ihr für mich diese [<S>106566\|Dunkelenergiekäfer] erledigen?	Oh no! My research!!!!!\n\nThose little insects don't even know what our research plan is and they went ahead and messed it all up ahhhhhhhh!\nIf things keep up like this I'll have to stop ahhhhhhh!\n\nAhhh you seem to have a leg up on those insects. Want to help me get rid of those [<S>106566\|Dark Energy Bugs]?
Sys425222_szquest_complete_detail	Oh, es scheint gleich viel ruhiger. Jetzt kann ich weiterforschen! Danke.	Oh, it seems a lot quieter. Now I can get back to my research!\nThank you, dwarf friend.
Sys425222_szquest_desc	Tötet 10 [<S>106566\|Dunkelenergiekäfer] beim [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_05\|Sardrathkorridor].	Eliminate 10 [<S>106566\|Dark Energy Bugs] from around [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_05\|Sardrath Corridor].
Sys425222_szquest_uncomplete_detail	Es hat den Anschein, dass es von ihnen Tonnen gibt, aber je mehr Ihr erledigt, um so einfacher wird es! Legt los.	It may look like there's a ton of them, but when it comes to these annoying insects, the more you destroy, the easier it gets! Now get to it.