• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys425238_nameFuera de mi caminoGet Outta My Way
Sys425238_szquest_accept_detail([120564|Gett] os olfatea con curiosidad y, después, os habla en voz baja)\n\n¡Clic! A juzcgar por vuestro olor, acierto a decir que sois un invitado de los dragones. Dicen que algunos de los invitados de los dragones son grandes guerreros. ¿Vos también contáis con tales habilidades? Nuestras filas no cesan de disminuir, la pérdida de vidas sigue aumentando considerablemente, las raciones y los suministros escasean, todos tenemos hambre... ¡Clic, clic! Necesitamos ayuda del exterior. ¡Clic, clic! Invitado de los dragones, ¿seríais tan amable de eliminar a los [<S>106533|Escorpiones esqueleto] que nos impiden el paso?([120564|Gett] sniffs at you gently then speaks to you in a tiny voice)\n\nI smell that you are a guest of the dragons. They say that some dragon guests are mighty warriors. Could you be one of them? Our numbers are decreasing. Casualties are mounting. Foragers are too few. Stomachs are empty. We need outside help. Guest of dragons, will you help destroy the [<S>106533|Skeleton Scorpions] that stand in our way?
Sys425238_szquest_complete_detail([120564|Gett] os palpa cuidadosamente con sus antenas como gesto de agradecimiento).([120564|Gett] touches you lightly with his antennas, in a gesture of thanks.)
Sys425238_szquest_descAyudad a las [SC_GOOD_ANT_01|Garon] a eliminar a 10 [<S>106533|Escorpiones esqueleto] que hay en su camino para que puedan centrarse en la recolección.Help the [SC_GOOD_ANT_01|Garon] by destroying 10 [<S>106533|Skeleton Scorpions] on the road so they can focus on foraging.
Sys425238_szquest_uncomplete_detail([120564|Gett] os ofrece una explicación en voz baja)\n\nQuién lucha por los huevos y quién los cuida se decide incluso antes de que nazcan. Nadie puede violar esta ley sagrada. No os pido vuestra ayuda por vagancia...([120564|Gett] explains in a tiny voice)\n\nWho fights and who cares for the eggs is decided before we are born. No one can violate this sacred trust. I'm not asking for your help because I am lazy...