• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringfreneu
SC_425248_LOSEVous avez perdu ! Abandonnez la quête et recommencez.You lose! Abandon quest and start again.
Sys425248_nameUn défi de voleurRogue Challenge
Sys425248_szquest_accept_detail([120581|Leye Sahab] vous parle en jouant avec un couteau.)\n\n\n\nPas de doute, ces [SC_BAD_ANT_01|Kulech] sont des dures à cuire. Non seulement elles sont très nombreuses, mais en plus, elles ont une force d'attaque considérable. Sans parler du désordre semé par les sbires de Maderoth... Franchement, je ne sais vraiment pas par où commencer dans le [ZONE_QRICH_CAMP|Nid de Kulech]. Les choses sont différentes à l'extérieur. Au contraire des [<S>106727|Myrmex gardiennes du nid], qui savent se battre, ces [<S>106728|Transporteuses de Kulech]font des cibles parfaites, vous ne trouvez pas, [$playername] ? Je viens d'avoir une idée : un petit défi, ça vous tente ? Voyons qui d'entre nous arrivera à tuer le plus de [<S>106728|Transporteuses de Kulech]. 10 [<S>106728|Transporteuses de Kulech] tuées en 10 minutes, c'est mon record. Si vous arrivez à en tuer 10 en moins de 10 minutes, vous gagnez. Vous en dites quoi ?\n\n\n\nAttention, pas de tricherie ! Rapportez-moi les antennes de vos victimes comme preuves.([120581|Leye Sahab] plays with a knife as he speaks.)\n\nThe [SC_BAD_ANT_01|Kulech] are tough customers, no doubt about it. There are so many of them, to say nothing of their attack strength. Add to that Maderoth's minions stirring up trouble... Honestly, it's hard to know where to begin in the [ZONE_QRICH_CAMP|Kulech Nest]. Outside it's a different matter. Comparing to the [<S>106727|Nest Guard Myrmex] who are good at fighting, those [<S>106728|Kulech Movers] make excellent targets... I'm sure you agree, [$playername]. I have an idea - Why don't we have a little competition. Let's see who can kill the most [<S>106728|Kulech Movers]. My record is 10 [<S>106728|Kulech Movers] in 10 minutes. If you can kill 10 in less than 10 minutes, then you win. Whadayasay?\n\nNo cheating allowed. To make sure you don't cheat...pull their feelers out as proof!
Sys425248_szquest_complete_detailOuah ! Vous êtes incroyable ! Bien joué. J'ai trouvé une nouvelle cible, nous pourrons comparer nos résultats plus tard !Wow! You're amazing! Well done. I have a new target in mind. We can compare the results later!
Sys425248_szquest_descRécoltez 10 paires de [241193|Antenne porteuse] en 10 minutes et rapportez-les à [120581|Leye Sahab].Bring back 10 pairs of [241193|Mover Feeler] within 10 minutes and give them to [120581|Leye Sahab].
Sys425248_szquest_uncomplete_detailIl faut bien s'amuser de temps en temps, sinon on devient fou. On se lance souvent ce genre de défi et j'en ai remporté quelques-uns. Mais, enfin... si vous ne voulez pas jouer, ce n'est pas grave. C'est votre choix. On vit en démocratie.You've got to have some fun or you'll go crazy. We often hold this kind of contest. I've won quite a few times. Still, um, if you don't want to play that's okay. It's your decision. It's a free country.