• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringpleneu
SC_425248_LOSENie udało się! Porzuć misję i zacznij od nowa.You lose! Abandon quest and start again.
Sys425248_nameZadanie dla ŁotraRogue Challenge
Sys425248_szquest_accept_detail([120581|Leye Sahab] mówi, bawiąc się nożem.)\n\n[SC_BAD_ANT_01|Kulech] to twarde skurczybyki. Nie ma co do tego żadnych wątpliwości. Są niezwykle liczebni, nie mówiąc już o ich sprawności bojowej. Do tego podwładni Maderotha ciągle sprawiają kłopoty... Niestety, nie sposób stwierdzić, który obszar [ZONE_QRICH_CAMP|Gniazda Kulech] powinniśmy zbadać najpierw. Na szczęście obszar zewnętrzny to zupełnie inna kwestia. W porównaniu z [<S>106727|Myrmexami - Obrońcami Gniazda] ci [<S>106728|Kulech - Tragarze] stanowią znakomity cel... Z pewnością się ze mną zgadzasz, [$playername]. Mam pomysł. Może urządzimy sobie mały konkurs? Zobaczmy, kto zabije najwięcej [<S>106728|Kulech - Tragarzy]. Mój rekord wynosi 10 [<S>106728|Kulech - Tragarzy] w 10 minut. Wygrasz, jeżeli zabijesz 10 takich stworzeń w mniej niż 10 minut. Co ty na to?\n\nTylko bez oszukiwania! Aby udowodnić, że faktycznie tego dokonałeś, przynieś mi ich czułki.([120581|Leye Sahab] plays with a knife as he speaks.)\n\nThe [SC_BAD_ANT_01|Kulech] are tough customers, no doubt about it. There are so many of them, to say nothing of their attack strength. Add to that Maderoth's minions stirring up trouble... Honestly, it's hard to know where to begin in the [ZONE_QRICH_CAMP|Kulech Nest]. Outside it's a different matter. Comparing to the [<S>106727|Nest Guard Myrmex] who are good at fighting, those [<S>106728|Kulech Movers] make excellent targets... I'm sure you agree, [$playername]. I have an idea - Why don't we have a little competition. Let's see who can kill the most [<S>106728|Kulech Movers]. My record is 10 [<S>106728|Kulech Movers] in 10 minutes. If you can kill 10 in less than 10 minutes, then you win. Whadayasay?\n\nNo cheating allowed. To make sure you don't cheat...pull their feelers out as proof!
Sys425248_szquest_complete_detailRety! To cudowne! Dobra robota. Mam nowy pomysł. Porównamy nasze osiągnięcia później!Wow! You're amazing! Well done. I have a new target in mind. We can compare the results later!
Sys425248_szquest_descZdobądź w 10 minut 10 par [241193|Czułków Poszukiwaczy] i zanieś je [120581|Leye'owi Sahabowi].Bring back 10 pairs of [241193|Mover Feeler] within 10 minutes and give them to [120581|Leye Sahab].
Sys425248_szquest_uncomplete_detailCzłowiek musi się czasem zabawić; inaczej zwariuje. Często organizujemy podobne konkursy. Kilka razy udało mi się wygrać. Jeśli jednak nie chcesz przyjąć wyzwania, nie ma sprawy. Jak chcesz. Możesz postępować, jak ci się podoba.You've got to have some fun or you'll go crazy. We often hold this kind of contest. I've won quite a few times. Still, um, if you don't want to play that's okay. It's your decision. It's a free country.