result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys425337_name | Smarowanie Przekładni | Greasing the Gears |
Sys425337_szquest_accept_detail | Proces ekstrakcji [120600|Kryształu Omega] nie może być zakłócony, ale [120913|Naghur Niszczyciel Dusz] bez przerwy wysyła [<S>106772|Najeźdźcy Omega], żeby nam przeszkodzić w pracy. \n\nPowstrzymaj je, żebyśmy mogli kontynuować w spokoju pracę. W przeciwnym razie na [ZONE_BLOODY_BATTLEGROUNDS|Krwawym Polu Bitwy] będzie jeszcze gorzej! | The [120600|Omega Crystal] extraction process must not be disturbed, but [120913|Naghur Soulshredder] is constantly sending [<S>106772|Omega Invaders] to get in the way of our work. \n\nStop them so that we can continue our work in peace. Otherwise, things will get much worse on the [ZONE_BLOODY_BATTLEGROUNDS|Bloody Battlefield]! |
Sys425337_szquest_complete_detail | Do jasnej! Skąd się biorą te latające [SC_BAD_ANT_01|Kulech]? | Damn! Where did those flying [SC_BAD_ANT_01|Kulech] come from? |
Sys425337_szquest_desc | Zabij [<S>106772|Najeźdźców Omega] na [ZONE_OMEGA_PLANE|Platformie Omega]. | Slay the [<S>106772|Omega Invaders] on the [ZONE_OMEGA_PLANE|Omega Platform]. |
Sys425337_szquest_uncomplete_detail | [Sys425309_szquest_uncomplete_detail|Zatrzymaj je! Nie pozwól im zakłócić procesu ekstrakcji!] | [Sys425309_szquest_uncomplete_detail|Stop them! Don't let them mess with the extraction process!] |