Database

keystring	pl	eneu
Sys425356_name	Niepotrzebny Wróg	Unnecessary Enemy
Sys425356_szquest_accept_detail	Ci [<S>106726\|Kulech - Poszukiwacze] naprawdę utrudniają nam wykonanie planu, jaki uzgodniliśmy ze smokami! Trzeba było widzieć katastrofę, jaką spowodowały martwe Myrmexy na pobliskiej drodze! Nie możemy pozwolić, by zbyt wiele [SC_BAD_ANT_01\|Kulech] ginęło naraz od Smoczego Dechu, bo konsekwencje będą tragiczne!\n\nMusimy usunąć wszystkich [<S>106726\|Kulech - Poszukiwaczy] z [ZONE_INCEPTION:_DRANFAR\|Wytwórni Dranfar], zanim rozpocznie się Smoczy Dech. Pomóż nam!	These [<S>106726\|Kulech Seekers] are seriously disrupting the plan we discussed with the dragons! You must have seen the disaster caused by the dead Myrmex on the road here! We cannot allow too many [SC_BAD_ANT_01\|Kulech] to be killed at once by the dragon's breath, or the consequences will be disastrous!\n\nWe must remove all of the [<S>106726\|Kulech Seekers] from [ZONE_INCEPTION:_DRANFAR\|Dranfar Production Plant] before dragon's breath begins. Help us!
Sys425356_szquest_complete_detail	Zbliża się czas, gdy musimy zaatakować! Niech duch Świętego Króla będzie z nami! Pobłogosław każdego żołnierza!	The time to attack is upon us! Holy King, may your spirit be with us! May you bless every soldier!
Sys425356_szquest_desc	Wyeliminuj [<S>106726\|Kulech - Poszukiwaczy], aby smoki mogły bez przeszkód używać Smoczego Dechu.	Eliminate the [<S>106726\|Kulech Seekers], so that the dragons may smoothly implement dragon's breath.
Sys425356_szquest_uncomplete_detail	Gdy rozpocznie się Smoczy Dech, cała ziemia zadrży w rozpaczy.	When dragon's breath is launched, the earth itself will tremble with the splendor of desperation.