• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 7

keystringdeeneu
SC_425363_ADie [SC_BAD_ANT_01|Kulech] sind nicht besonders erfreut über die Unterbrechung Ihrer Mahlzeit ...The [SC_BAD_ANT_01|Kulech] are clearly not happy about you interrupting their meal...
SC_425363_BIhr habt einige Drachenschuppen in der Nähe eines gefallenen Drachen gefunden. Sie sind rissig, verkohlt und kurz davor, zu zerfallen. Es muss ein erbitterter Kampf gewesen sein.You found some dragon scales near the corpse of a fallen dragon. They are cracked, charred, and on the brink of falling apart. That must have been some kind of battle.
Sys425363_nameOpferSacrifice
Sys425363_szquest_accept_detailDas Schlachtfeld ist ein grausamer und unerbittlicher Ort. Solch noble Opfer jedoch verlangen nach einem passenderen Ort ...\n\nIch sah, wie die wahren Drachen und das Bündnis mutig kämpften, wie sie ihr Blut vergossen, aber der himmlische Chor blieb stumm. Nur Staub und Tod regneten auf den Boden. Ich bete, dass dieser Krieg enden wird, damit die Wunden dieser verheerten Welt heilen können.The battlefield is a cruel and unforgiving place. Such mighty sacrifices ought to have a more fitting location...\n\nI saw the true dragons and Alliance fighting bravely, spilling their lifeblood upon the ground, but the holy choirs are silent and only dust and death remain. I pray this war will end so our ravaged world might heal.
Sys425363_szquest_complete_detailNoch mehr schlechte Nachrichten. Ich werde dem Bündnis und den Drachen Bericht erstatten ... Die wahren Drachen sind nicht vergebens gestorben. Ihr Kampf war nicht erfolglos und sie werden für immer in unseren Herzen weiterleben!More bad news. I will make a report to the Alliance and dragons... The true dragons did not die in vain. Their cause is just and they will live in our hearts forever.
Sys425363_szquest_descBringt [120577|Forem Mone] dazu, die wahren Drachen über die Verluste zu informieren.Get [120577|Forem Mone] to inform the true dragons of their losses.
Sys425363_szquest_uncomplete_detailHoffentlich sind alle unsere Opfer gerechtfertigt und wir können dem boshaften Treiben von [119323|Maderoth] ein Ende bereiten.Hopefully all our sacrifices will be worth it and we can bring an end to [119323|Maderoth's] incessant scheming.