Database

keystring	es	eneu
Sys425382_name	Última línea de defensa	Last Line of Defense
Sys425382_szquest_accept_detail	Las [SC_BAD_ANT_01\|Kulech] son adversarios tenaces, pero aunque son superiores en número y en fuerza, estratégicamente hablando apestan. Las [<S>106867\|Vides de tierra enojadas] alrededor de nuestro campamento nos protegen de las patrullas de [SC_BAD_ANT_01\|Kulech] gracias a que alteran sus sentidos periféricos. Desgraciadamente, esta estrategia no funciona contra los Barones lúgubres, que atacan a las [<S>106867\|Vides de tierra enojadas] con impunidad. \n\n[$playername], usad estas [<S>209469\|Semillas de recuperación] para reparar las [<S>106867\|Vides de tierra enojadas] alrededor del campamento. ¡Son nuestra última línea de defensa!	The [SC_BAD_ANT_01\|Kulech] are tenacious adversaries, but while they hold the advantage in terms of numbers and strength, strategically speaking they suck. The [<S>106867\|Angry Earth Vines] around our camp shield us from [SC_BAD_ANT_01\|Kulech] patrols by messing with their peripheral senses. Unfortunately this strategy doesn't work against the Gloomy Barons who attack the [<S>106867\|Angry Earth Vines] with impunity.\n\n[$playername], please use these [<S>209469\|Recovery Seeds] to repair the [<S>106867\|Angry Earth Vines] around our camp. They're our last line of defense!
Sys425382_szquest_complete_detail	[Sys425354_szquest_complete_detail\|Mucho mejor ahora... Que el Rey de los Elfos nos proteja.]	[Sys425354_szquest_complete_detail\|Much more secure...now...may the Elven King protect us.]
Sys425382_szquest_desc	Usad las [<S>209469\|Semillas de recuperación] para reparar las brechas en el perímetro de [<S>106867\|Vides de tierra enojadas].	Use [<S>209469\|Recovery Seeds] to repair gaps in the [106867\|Angry Earth Vine] perimeter.
Sys425382_szquest_uncomplete_detail	Guardianes en la vanguardia y [SC_BAD_ANT_01\|Kulech] en la retaguardia... Aún así, mientras permanezcamos alerta deberíamos ser capaces de resistir. Lo que me preocupa es que se están volviendo cada vez más astutos bajo el liderazgo de [119323\|Maderoth]... aunque ninguno iguala al propio [119323\|Maderoth].	Guardians to the front of us and [SC_BAD_ANT_01\|Kulech] behind... Still, as long as we remain vigilant our lines should hold. The thing that worries me is, they are becoming more cunning under [119323\|Maderoth's] leadership...though none compare to [119323\|Maderoth] himself.