Database

keystring	es	eneu
SC_425424_0	Jill, ¿os encontráis bien?	Jill, are you ok?
SC_425424_1	Enviado... Mi hermano...	Envoy...my brother...
SC_425424_10	Si no me devolvéis a Loub, usaré mis propios métodos para recuperarlo.	If you won't return Loub to me, then I'll use my own methods to get him back!
SC_425424_11	[$playername], ¡daos prisa y alcanzadlos!	[$playername], hurry and catch up!
SC_425424_2	[$Playername], deberíais aprender cómo dependemos Loub y yo el uno del otro, aunque no sea mi hermano de sangre...	[$Playername], you should know how Loub and I depend on each other, even if he's not my brother by blood...
SC_425424_3	¡Pero es familia! Sin Loub no me queda nadie...	But he is my family! Without Loub I have no one...
SC_425424_4	...	...
SC_425424_5	Sin familia... ¡No tendré familia! No...	No family...no family! Ah...ah...
SC_425424_6	¡No tienen derecho a llevárselo!	What right do they have to take him?!
SC_425424_7	¡Devolvédmelo! ¡Devolvedme a Loub!	Give him back! Give Loub back!
SC_425424_8	Ah...	Ah...ahh...
SC_425424_9	He malgastado mis energías. ¡Sois todos unos hipócritas!	I've wasted my best efforts! You are all hypocrites!
Sys425424_name	Huida	Break
Sys425424_szquest_accept_detail	Siempre pensé que [120812\|Jill Ayekin] era una chica sabia y fuerte, pero me apena ver cómo ha perdido el control.\n\n[$playername], deberíais convencer a Jill de que hemos de centrarnos en la crisis que nos ocupa en estos momentos, una situación de vida o muerte.	I have always thought that [120812\|Jill Ayekin] is a strong and wise girl, but I regret her recent loss of control.\n\n[$playername], you should convince Jill that our priority should be the immediate crisis, the crisis of life and death.
Sys425424_szquest_complete_detail	Qué raro. ¿Por qué me resulta tan familiar esta escena?\n\n¿Qué ha ocurrido?	Strange, why does this scene feel so familiar?\n\nWhat happened?
Sys425424_szquest_desc	Hablad con [120812\|Jill Ayekin].	Speak with [120812\|Jill Ayekin].
Sys425424_szquest_uncomplete_detail	[$playername], ¿por qué estáis aquí? ¿Ha terminado la reunión?	[$playername], why are you here? Is the meeting over?