Database

keystring	pl	eneu
Sys425435_name	Mięso Smoka	Dragon Meat
Sys425435_szquest_accept_detail	Muszę wprowadzić poprawki. Ponoć pan Kargath posiada rozległą wiedzę, a ja zawsze chciałam się z nim spotkać i zapisać niektóre z jego historii. Nie chciałam być dla niego niemiła.\n\n\n\nPodobno jest łasy na dobre jedzenie, a ja jestem doskonałą kucharką, dlatego poprosiłam [120714\|Laaga Fotye'a], aby przygotował [241304\|Bankiet Smoków Nieba i Ziemi]. Brzmi naprawdę wyśmienicie. Obawiam się jedynie, że nie będzie chciał mnie oglądać. Czy możesz dostarczyć to panu Kargathowi? Możesz także dodać kilka miłych rzeczy o mnie i poprosić, by mi wybaczył.	I must make amends. I've heard that Mr. Kargath is very knowledgeable, and I've always looked forward to meeting him and recording some of his stories. I didn't mean to be so rude to him.\n\nI've heard that he's partial to good food, but I'm not a very good cook, so I asked [120714\|Laag Fotye] to make a [241304\|Heaven and Earth Dragon Banquet]. It sounds really good. I'm just afraid he won't want to see me. Could you deliver it to Mr. Kargath? Also, you could say some nice things about me, and ask him to forgive me.
Sys425435_szquest_complete_detail	Tak, ta dziewczyna jest brutalnie szczera. Wiesz, że jestem dość wspaniałomyślny! Ha-ha ha!	Yes, this little girl is very sincere. You know that I'm quite magnanimous! Ha ha ha!
Sys425435_szquest_desc	Spytaj [120841\|Kargatha Durana], jak znaleźć [120836\|Wendy Leboy].	Ask [120841\|Kargath Duran] to forgive [120836\|Wendy Leboy].
Sys425435_szquest_uncomplete_detail	Co ty tu robisz?	What are you doing here?