result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys425441_name | Wywiad na temat Wybuchu Żywiołów | Intelligence about the Elemental Explosion |
Sys425441_szquest_accept_detail | Związek między Myrmexami a smokami nie może być tak prosty i ograniczać się do żywiołów. Przykładowo Wybuchy Żywiołów stanowią trudny problemem.\n\nMam pewne informacje dotyczące zniszczeń spowodowanych Wybuchami Żywiołów. Sądzę, że trzeba je wysłać do [120791|Rockiego Bode] w [ZONE_SACHE_CAMP|Obozie Sagthorne], aby natychmiast mogli rozpocząć przygotowania. | The relationship between the Myrmex and the dragons can't be as simple as just elements. For example, the elemental explosions seems to be a difficult problem.\n\nI have some information about the damage caused by the elemental explosions. I think it should be sent to [120791|Rocky Bode] in [ZONE_SACHE_CAMP|Sagthorne Camp] so that they can make immediate preparations. |
Sys425441_szquest_complete_detail | Dziękuję ci za dostarczenie analizy. Informacje są za cenę złota, gdy walczysz z nieznanym wrogiem. | Thank you for delivering this analysis. Intelligence is of great importance when fighting an unknown enemy. |
Sys425441_szquest_desc | Zanieś [241305|Sprawozdanie z Wybuchu Żywiołów] do [ZONE_SACHE_CAMP|Obozu Sagthorne] i daj go [120791|Rockiemu Bode]. | Take the [241305|Elemental Explosion Report] to [ZONE_SACHE_CAMP|Sagthorne Camp] and give it to [120791|Rocky Bode]. |
Sys425441_szquest_uncomplete_detail | Sprawozdanie! Sprawozdanie! Czy ktoś ma dla mnie sprawozdanie?! | Report! Report! Does anyone have a report for me?! |