Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys425459_name | Garon-Beerdigung | Garon Funeral |
Sys425459_szquest_accept_detail | Verletzte [SC_GOOD_ANT_01|Garon] sind nicht das Problem. Die Toten sind das Problem. Versteht mich nicht falsch - ich bin nicht hartherzig. Der Tod ist furchtbar, aber wenn [SC_GOOD_ANT_01|Garon] sterben, hinterlassen sie nicht nur Trauernde ... sie hinterlassen auch Probleme!\n\nSeht dort. Versteht Ihr jetzt, was ich meine? [$playername], ich bitte Euch, vernichtet diese Elementare! | Injured [SC_GOOD_ANT_01|Garon] aren't an issue. It's the dead ones that are a problem. Don't get me wrong - I'm not being callous. Death is a terrible thing, but when [SC_GOOD_ANT_01|Garon] die, they don't just leave behind grieving relatives...they leave behind trouble!\n\nLook over there. See what I'm talking about? [$playername], I'm begging you, wipe out those elementals! |
Sys425459_szquest_complete_detail | Ihr seid sehr geschickt. Habt Ihr jemals in Betracht gezogen, als Wächter im [ZONE_KALTUROK_NEST|Nest der Garon] zu dienen? Haha, ich mache nur Spaß. Es geht darum, die richtige Betätigung für Eure Talente zu finden. | You're quite skillful. Ever considered working as a guard at the [ZONE_KALTUROK_NEST|Garon Nest]? Haha, I'm kidding of course. Finding the right outlet for your talents is what it's all about. |
Sys425459_szquest_desc | Tötet 10 Elementare. | Kill 10 elementals. |
Sys425459_szquest_uncomplete_detail | Das Verhalten der [SC_GOOD_ANT_01|Garon], Elemente zu essen ... stört vermutlich nur die Forscher ... | The [SC_GOOD_ANT_01|Garon] habit of eating elements...probably only bothers the researchers... |