Database

keystring	de	eneu
Sys425466_name	Brutstätte	Hotbed of Incubation
Sys425466_szquest_accept_detail	([120565\|Yatt] riecht an Euch und spricht dann aufgeregt mit schriller Stimme.)\n\nKönnt Ihr mir helfen und mir etwas mehr [<S>241203\|Kugelmonsterfleisch] bringen? Um ideale Bedingungen für die Dracheneier zu schaffen, muss ich sie in einem Behälter aus [241203\|Kugelmonsterfleisch] aufbewahren! Bitte! Bitte! Bitte!	([120565\|Yatt] smells you, then excitedly speaks in a piercing voice.)\n\nCan you help me bring some more [<S>241203\|Balloon Monster Flesh]? To maintain ideal conditions for the dragon eggs, I need to put them in a container made of [241203\|Balloon Monster Flesh]! Please! Please! Please!
Sys425466_szquest_complete_detail	([120565\|Yatt] riecht an Euch und spricht dann aufgeregt mit seiner leisen, hohen Stimme )\n\nMmmmm ... ! [241203\|Kugelmonsterfleisch] riecht großartig, wie immer. Kleine Drachen können nicht genug davon bekommen. Ich muss mich beeilen! Ich muss das [241203\|Kugelmonsterfleisch] in die Gläser füllen, solange sie noch frisch sind!	([120565\|Yatt] sniffs and then starts chattering away excitedly in his tiny, squeaky voice.)\n\nMmmmm...! [241203\|Balloon Monster Flesh] smells great, as always. Little dragons can't get enough of it. Must rush! Got to get the [241203\|Balloon Monster Flesh] into their jars while it's still fresh!
Sys425466_szquest_desc	Sammelt für [120565\|Yatt] 5 Portionen [<S>241203\|Kugelmonsterfleisch] von den [<S>106507\|Nestkugelmonstern], um ein behagliches Nest für die Dracheneier zu bauen.	[120565\|Yatt] needs you to collect 5 portions of [<S>241203\|Balloon Monster Flesh] from the [<S>106507\|Nest Balloon Monsters] to make a cozy nest for the dragon eggs.
Sys425466_szquest_uncomplete_detail	Diese Dinger, die aussehen als seien sie aus großen Dreckklumpen gemacht, sind Dracheneiernester aus [241203\|Kugelmonsterfleisch]. Sie helfen den Dracheneiern, Elemente aufzunehmen und schützen sie gleichzeitig vor Angriffen. Es gibt keinen besseren Ort, um Dracheneier auszubrüten!	Those things that look like large mounds of dirt are actually dragon egg nests made from [241203\|Balloon Monster Flesh]. They help dragon eggs absorb elements and also shield them from attack. There's no better place to incubate dragon eggs!