result count: 7
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
SC_Z23Q425479_1 | Proszę, przyjmij ten [241302|Korzeń Obietnicy]... | Please accept this [241302|Promise Root]... |
SC_Z23Q425479_2 | Spotkam się z prawdziwymi smokami... Loub, tylko zaczekaj, sprowadzę cię z powrotem... | Going to meet with the true dragons...Loub, wait for me, I will bring you back... |
Sys425479_name | Udaj się do Sanktuarium | Go to the Sanctuary |
Sys425479_szquest_accept_detail | Proszę, poinformuj [115892|Jill], że wychodzimy do Sanktuarium.\n\nMartwię się, jakie będą konsekwencje dopuszczenia jej do spotkania... Pamiętasz efekt Korzenia Obietnicy? Weź to i daj [115892|Jill] do niesienia. Idź, powodzenia... | Please go inform [115892|Jill] that we are leaving for the Sanctuary \n\nI'm worried about letting her attend the meeting... Do you remember the effects of the Promise Root? Take this and have [115892|Jill] carry it. Go, and good luck... |
Sys425479_szquest_complete_detail | Już jesteś...\n\nOgólnie rzecz biorąc, śmiertelnicy nie mają wstępu do Sanktuarium, ale dotarło do ciebie zaproszenie smoków, więc nie obawiaj się. Wejdź do świątyni. Wszyscy czekają w środku. | You've arrived...\n\nIn general, mortals are not allowed to enter the Sanctuary, but you have received the dragons' invitation, so please do not be afraid. Enter the temple. Everyone is waiting inside. |
Sys425479_szquest_desc | Przekaż [241302|Korzeń Obietnicy] Jill, a po opowiedzeniu jej o spotkaniu, udaj się do [ZONE_BALENCETEMPLE|Sanktuarium Równowagi]. | Give the [241302|Promise Root] to Jill, and after telling her about the meeting, go to the [ZONE_BALENCETEMPLE|Sanctuary of Balance]. |
Sys425479_szquest_uncomplete_detail | Zdaje się, że masz jakieś niedokończone sprawy. | You seem to have unfinished business. |