Database

keystring	es	eneu
Sys425484_name	Más ayuda: Eliminar enemigos	Continued Assistance: Kill Enemies
Sys425484_szquest_accept_detail	[$playername], vos os entrenasteis en las artes umbrías en el Reino de Lechif, así que había pensado que conoceríais mejor las habilidades de combate de los pícaros. En tal caso, espero que podáis ayudarnos de nuevo. Os agradecería si os encargarais de esos molestos [<S>106722\|Barones lúgubres] y [<S>106723\|Eruditos lúgubres] que merodean por el [ZONE_RAGE_BRIGADE\|Campamento de Asalto de la Ira], para que las tropas puedan centrarse en luchar contra los guardianes.	[$playername], you have trained in the shadow arts in the Kingdom of Lechif, so I think that, other than us, you're the most familiar with rogue combat skills. That being the case, I hope you can continue to help us deal with those annoying [<S>106722\|Gloomy Barons] and [<S>106723\|Gloomy Scholars] around the [ZONE_RAGE_BRIGADE\|Rage Assault Camp], so that their troops can focus on fighting the guardians!
Sys425484_szquest_complete_detail	Si nos deshacemos de su jefe, el Príncipe del terror Alexander, daremos al traste con los planes que Maderoth ha ideado para las [SC_BAD_ANT_01\|Kulech]. Ese tipo es más difícil de encontrar que una aguja en un pajar. Pero bueno, algún día daremos con él.	If we eliminate the rogue boss, Dreadlord Alexander, it will disrupt Maderoth's plans for the [SC_BAD_ANT_01\|Kulech]. That guy is harder to find than a needle in a haystack... Never mind, one day we'll nail his slippery hide.
Sys425484_szquest_desc	Acabad con 5 [<S>106722\|Barones lúgubres] y 2 [<S>106723\|Eruditos lúgubres].	Eliminate 5 [<S>106722\|Gloomy Barons] and 2 [<S>106723\|Gloomy Scholars].
Sys425484_szquest_uncomplete_detail	¡Daos prisa, [$playername]! Las bases fijas han de proporcionar apoyo a todas horas a las bases móviles.	Hurry, [$playername]! Stationary bases must provide round-the-clock support to mobile bases!