Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys425487_name | Höchste Effizienz | Supreme Efficiency |
Sys425487_szquest_accept_detail | [$playername], seht Ihr eine Reaktion in diesem Kolben? Ihr seht nichts, oder? Weil diese Reaktion ewig dauert. Sie ist viel zu langsam für unsere Bedürfnisse. Wenn wir noch mehr Runenvorrichtungen für unsere Truppen im [ZONE_QRICH_CADAVER_DEN|Knochennest der Kulech] herstellen wollen, müssen wir den Produktionsprozess beschleunigen. Da besteht kein Zweifel. Ich brauche mehr [<S>241269|Weiße Glockenblumenblütenblätter]. | [$playername], see the reaction in this flask? You don't see anything, right? That's because this reaction is taking forever. It's way too slow to meet our requirements. If we're going to make more rune devices for our people fighting inside the [ZONE_QRICH_CADAVER_DEN|Kulech Bones Nest], we need to reduce our production time. No two ways about it. I need more [<S>241269|White Bell Flower Petals]. |
Sys425487_szquest_complete_detail | ([120649|Kelod Kallol] beobachtet die durch das [241269|Weiße Glockenblumenblütenblatt] hervorgerufene Reaktion und nickt zufrieden)\n\nJa! Das habe ich gemeint! Jetzt können wir unsere Ziele erreichen. | ([120649|Kelod Kallol] watches the reaction caused by the [241269|White Bell Flower Petal] and nods with satisfaction)\n\nYes! That's what I'm talkin' about! We can meet our targets now. |
Sys425487_szquest_desc | Sammelt 10 [<S>241269|Weiße Glockenblumenblütenblätter] und werft sie in den Reaktor. | Collect 10 [<S>241269|White Bell Flower Petals] and drop them into the reactor. |
Sys425487_szquest_uncomplete_detail | ([120649|Kelod Kallol] starrt auf den Kolben und murmelt irgendetwas von "zu langsam".) | ([120649|Kelod Kallol] stares at the flask and mutters stuff about it being to slow.) |