result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys425502_name | Wejdź do drużyny nowicjuszy Myrmex | Enter the Myrmex initiating team |
| Sys425502_szquest_accept_detail | Dzięki tobie jesteśmy szybsi niż kiedykolwiek. Jak do tej pory udaje nam się kończyć [<S>241268|Narzędzia Runiczne] na czas.\n\n[$playername], zanieś proszę tę torbę pełną [<S>241268|Narzędzi Runicznych] [120654|Satisowi Gendzie]. Jest on odpowiedzialny za przekazanie ich łotrom, którzy wkroczą do [ZONE_QRICH_CADAVER_DEN|Kościanego Gniazda Kulech]. | Thanks to you, our speed is much faster than before. So far, the [<S>241268|Rune Tools] are being completed on schedule.\n\n[$playername], please take this bag of [<S>241268|Rune Tools] to [120654|Satis Genda]. He will be responsible for giving it to the rogues entering the [ZONE_QRICH_CADAVER_DEN|Kulech Bones Nest]. |
| Sys425502_szquest_complete_detail | Dałeś mu tę torbę? To nie wystarczy! Potrzebujemy więcej [<S>241268|Narzędzi Runicznych]. | Did you give it to him? Still, this isn't enough. We need more [<S>241268|Rune Tools]. |
| Sys425502_szquest_desc | Daj [<S>241268|Narzędzia Runiczne] [120654|Satisowi Gendzie] znajdującemu się w [ZONE_QRICH_CAMP|Gnieździe Kulech]. | Give the [<S>241268|Rune Tools] to [120654|Satis Genda] in [ZONE_QRICH_CAMP|Kulech Nest]. |
| Sys425502_szquest_uncomplete_detail | Szybko poszło. Czy [120654|Satis Genda] na pewno dostał Narzędzia Runiczne? | You were quick. You sure [120654|Satis Genda] got it? |