Database

keystring	de	eneu
Sys425509_name	Erinnerung an Loyalität	Memory of Loyalty
Sys425509_szquest_accept_detail	[SC_Z23HEROSOULSPEAKS_00\|(Ihr scheint eine alte Erinnerung zu spüren ...)]\n\nWie abstoßend ... Ihr! Ihr seid plötzlich so mächtig!\n\nIch hätte nie geglaubt, dass Ihr einmal all Eure Schwächen niederschreiben würdet ... Ihr Verräter!\n\nKarebas achtete Euch ... vertraute Euch ... und Ihr ...\n\nNein! Ich muss leben! Ich werde Euch die Maske der Heuchelei vom Gesicht reißen, damit alle von Euren Ränken erfahren, sonst ...\n\n... Karebas ... und alle anderen, wartet auf mich!\n\nTss ... Ich kann meinen Körper nicht kontrollieren ...\n\nIhr ... nicht ... glaubt Maderoth nicht!	[SC_Z23HEROSOULSPEAKS_00\|(You seem to feel an ancient memory...)]\n\nDespicable...You guys! You have suddenly become so powerful!\n\nI never imagined that you would write down all of our weaknesses...you traitor!\n\nKarebas respected you...trusted you...and you...\n\nNo! I must live! I will tear off your mask of hypocrisy and let everyone know your plot, or else...\n\n...Karebas...and everyone else, wait for me!\n\nTsk...I can't maintain my body...\n\nYou...don't...don't believe Maderoth!
Sys425509_szquest_complete_detail	(Ihr berichtet [120281\|Owain Bagg], was gerade vorgefallen ist.)\n\nDie in den Kristallen gespeicherte Energie scheinen die Erinnerungen von Helden zu sein!\n\n... Ist dies durch den Himmelszorn ausgelöst worden?\n\nIch weiß nicht, ob diese Erinnerungsfragmente zu den Seelen der Helden zurückkehren können.\n\nAber ich kann mit Sicherheit sagen ... dass diese Erinnerungen für immer verloren sind, wenn die Ruinen zerstört werden.	(You tell [120281\|Owain Bagg] about what just happened.)\n\nThe energy stored in these crystals seems to be the memory of heroes!\n\n...Was this also caused by Heaven's Wrath?\n\nI don't know if these fragments of memories can return to the heroes' souls.\n\nBut I can confirm...if the ruins are destroyed, these memories will be lost forever.
Sys425509_szquest_desc	Begebt Euch dorthin, wo sich die Seele von [121024\|Sokal Iro] befindet und erweckt die Erinnerungen des alten Helden.	Go to where the soul of [121024\|Sokal Iro] is stored and summon the memories of the ancient hero.
Sys425509_szquest_uncomplete_detail	Wollt Ihr sagen ... dass Ihr eine Erinnerung in dem [241322\|Verdichteten Kristall] gespürt habt?	Are you saying...you felt a memory from the [241322\|Condensed Energy Crystal]?