result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys425538_name | Dowód Wdzięczności | Token of Gratitude |
| Sys425538_szquest_accept_detail | Czemu nam pomagacie? Strasznie dziwni z was ludzie...\n\nAle wypada mi podziękować. Zazwyczaj bywamy bardzo zdystansowani, ale poruszyło nas to, co zrobiliście. Ten [241663|Ser Łani] to może i niewiele, ale mam nadzieję, że przekażecie go swoim ludziom. Przyjmij go w dowód mojej wdzięczności. | Why...are you helping us? You...really are a strange group of people...\n\nI must say thank you, though. We are normally very closed off, but we were moved by everything you did. This [241663|Deer Cheese] isn't much but I hope you can give it to your people. Take it as a token of my gratitude. |
| Sys425538_szquest_complete_detail | Będę szczęśliwy jeśli im posmakuje. Choć martwię się, że może być inaczej. | As long as they like it, I'm happy. I'm worried they won't though. |
| Sys425538_szquest_desc | Daj [241663|Ser Łani] członkom Sojuszu. | Give the [241663|Deer Cheese] to the Alliance members. |
| Sys425538_szquest_uncomplete_detail | Nie doceniają go? | They don't appreciate it? |