• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys425571_nameWeisheit des VorgängersPredecessor's Wisdom
Sys425571_szquest_accept_detailWir haben schon so viele Methoden ausprobiert, um die Leute im Koma zu retten ... Offenbar sind sie durch das Kommunizieren mit dem [SC_GUTAI_01|Heiligen Baum Gutai] schwer erkrankt. Wir haben immer noch keinen Weg entdeckt, sie wirksam zu behandeln. \n\nVor kurzem erinnerte ich mich an einen Fall, von dem ich in einem alten Text gelesen habe. Ein Elf fiel ins Koma, da er mit der Magie eines Feindes angegriffen wurde. Zum Glück kam gerade eine reisender Arzt vorbei und konnte den Geist des Elfs wieder in dessen Körper zurückbringen. Die in diesem Fall verwendete Medizin ist [121375|Erneuerungsgras]. \n\n[121375|Erneuerungsgras] ist aufgrund von Veränderungen in der Umwelt im Laufe der Jahre immer seltener zu finden. Aber vielleicht existiert es noch in diesem alten Wald ... Ihr habt ein scharfes Gespür für Eure Umwelt und könnt Dinge schnell finden. Vielleicht könnt Ihr uns daher einen großen Gefallen tun.\n\nIch gebe Euch das Buch und Ihr könnt damit die richtige Pflanze finden.We've already tried so many methods to save the people stuck in comas... It just seems that they were affected way too seriously by communicating with [SC_GUTAI_01|Holy Tree Gutai]. We still haven't come up with a way to treat them effectively. \n\nI recently recalled a case that I read about in an ancient text. An Elf fell into a coma because he was attacked by an enemy's magic. Fortunately a traveling doctor happened to be passing by and was able to bring his spirit back to his body. The medicine used in this case is [121375|Restoration Grass]. \n\n[121375|Restoration Grass] has been seen less and less over the years, due to the changes in the environment. Perhaps it still exists in this ancient forest, however... You have a keen sense of your surroundings and are able to find things quickly so maybe you can do this big favor for us. \n\nI'll give the book to you and you can use it to find the right plant.
Sys425571_szquest_complete_detailEs sieht genau so aus, wie ich es aus dem Buch in Erinnerung habe. Vielleicht können wir damit die Leute im Koma retten.It looks just like I remember seeing it in the book. Maybe we can use it to save these comatose people.
Sys425571_szquest_descBringt die von [121214|Olotia] gezeichnete [241814|Zeichnung von Erneuerungsgras] in den [ZONE_WEST_MERDIN_TUNDRA|Kalugahain] und sammelt 10-mal [<S>121375|Erneuerungsgras].Take the [241814|Restoration Grass Diagram] drawn by [121214|Olotia] to [ZONE_WEST_MERDIN_TUNDRA|Kaluga Grove] and pick 10 [<S>121375|Restoration Grass].
Sys425571_szquest_uncomplete_detailDie alten Texte riechen nach altem Schafsleder. Dieser Geruch verbirgt das Wissen, das sie enthalten. Es gibt Geschichte, Erinnerungen und viele faszinierende Beschreibungen, die Euch erzittern lassen würden. Versteht Ihr? Seufz. Keiner versteht mich. Wenn ich diese Lesefreude doch nur mit allen teilen könnte.The ancient texts have the smell of old sheepskin. This smell conceals the knowledge they contain. There is history, memories, and many unique and fascinating descriptions that would make you tremble. Do you understand? Sigh. No one understands me. If only I could share the joys of reading with everyone.