result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys425595_name | Effet merveilleux | Wonderful Effect |
| Sys425595_szquest_accept_detail | ([120736|Borena Mezz] vous donne le [241281|Remède spécial] achevé.)\n\nJe m'occupe de ces blessures. Les soldats au front ont besoin de votre aide !\n\nN'oubliez pas, nous devons les soigner à temps. J'espère que la potion fonctionne ! | ([120736|Borena Mezz] gives you the completed [241281|Special Medicine].)\n\nI'll treat these injuries. The front-line soldiers need your help!\n\nRemember, we must treat them in time. I hope this potion works! |
| Sys425595_szquest_complete_detail | La potion fonctionne ? C'est merveilleux !\n\nDans ce cas, nous pouvons la produire à grande échelle !\n\nMais j'aurais peut-être besoin d'un peu d'aide. Je n'ai pas énormément de force ! | The potion works? Wonderful!\n\nIn that case, we can continue with mass production!\n\nBut I may need assistance from behind. My own strength is limited! |
| Sys425595_szquest_desc | Utilisez la potion créée par [120736|Borena Mezz] pour soigner les soldats empoisonnés au front. | Use the potion created by [120736|Borena Mezz] to treat the poisoned soldiers on the front lines. |
| Sys425595_szquest_uncomplete_detail | Elle n'a pas fonctionné ? Je n'ai pas de meilleure idée ! | It didn't work? I don't have any better ideas! |