Database

keystring	de	eneu
Sys425597_name	Unbekannte Energie	Unknown Energy
Sys425597_szquest_accept_detail	Unsere Armee hat eine ungewöhnliche Energie im [106620\|Naghur Seelenschinder]-Stützpunkt entdeckt ...\n\nMöglicherweise schmiedet [106620\|Naghur Seelenschinder] eine Verschwörung. Dies herauszufinden ... hat oberste Priorität!\n\nDaher möchte ich, dass Ihr in den [106620\|Naghur Seelenschinder]-Stützpunkt eindringt und jegliche relevanten Hinweise mitbringt.	Our army has discovered some unusual energy at the [106620\|Naghur Soulshredder] base...\n\nPerhaps [106620\|Naghur Soulshredder] is involved in some sort of conspiracy. The top priority...is to identify it!\n\nTherefore, I need you to infiltrate the [106620\|Naghur Soulshredder] base to find and bring back any relevant clues.
Sys425597_szquest_complete_detail	Dieses Ding? Es scheint keine besondere Bedrohung darzustellen!\n\nWie dem auch sei, bringt es aus Gründen der Sicherheit zu [120281\|Owain Bagg], damit er es bestätigt!	This thing? It doesn't seem to be a particular threat!\n\nHowever, for safety reasons, take it to [120281\|Owain Bagg] for confirmation!
Sys425597_szquest_desc	Dringt in den [106620\|Naghur Seelenschinder]-Stützpunkt ein und bringt Hinweise mit, die von [120273\|Papp Hesof] benötigt werden.	Infiltrate the [106620\|Naghur Soulshredder] base and bring back clues needed by [120273\|Papp Hesof].
Sys425597_szquest_uncomplete_detail	Ihr habt keine relevanten Hinweise gefunden?\n\nVielleicht könntet Ihr eine [241324\|Unbekannte Energie] mitbringen.	You didn't find any relevant clues?\n\nPerhaps you could just bring back a [241324\|Unknown Energy].