Database

keystring	es	eneu
Sys425597_name	Energía desconocida	Unknown Energy
Sys425597_szquest_accept_detail	Nuestro ejército ha descubierto una energía insólita en la base de [106620\|Naghur Trituraalmas].\n\nQuizá [106620\|Naghur Trituraalmas] esté involucrado en algún tipo de conspiración. De todas formas, nuestro principal objetivo es... ¡Identificarla!\n\nDe ahí que necesite que os infiltréis en la base de [106620\|Naghur Trituraalmas]; allí tendréis que buscar y traer de vuelta pistas e información importantes.	Our army has discovered some unusual energy at the [106620\|Naghur Soulshredder] base...\n\nPerhaps [106620\|Naghur Soulshredder] is involved in some sort of conspiracy. The top priority...is to identify it!\n\nTherefore, I need you to infiltrate the [106620\|Naghur Soulshredder] base to find and bring back any relevant clues.
Sys425597_szquest_complete_detail	¿Esto? No parece una amenaza como tal.\n\nDe todas formas, será mejor que se lo llevéis a [120281\|Owain Bagg] para que lo confirme.	This thing? It doesn't seem to be a particular threat!\n\nHowever, for safety reasons, take it to [120281\|Owain Bagg] for confirmation!
Sys425597_szquest_desc	Infiltraos en la base de [106620\|Naghur Trituraalmas], buscad pistas o información y llevádselas a [120273\|Papp Hesof].	Infiltrate the [106620\|Naghur Soulshredder] base and bring back clues needed by [120273\|Papp Hesof].
Sys425597_szquest_uncomplete_detail	¿No habéis encontrado ninguna pista relevante?\n\nQuizá pudierais conseguir algo de [241324\|Energía desconocida].	You didn't find any relevant clues?\n\nPerhaps you could just bring back a [241324\|Unknown Energy].