Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys425622_name | Enthauptung | Decapitation |
Sys425622_szquest_accept_detail | Wir hatten in der Vergangenheit mehrere Gelegenheiten, diesen Krieg zu beenden, doch trotzdem entkam [106620|Naghur Seelenschinder]! Wir begriffen, dass [106620|Naghur Seelenschinder] vielleicht Talent beim Aufbau von Armeen hat, doch keines beim Kampf besitzt ...\n\nDarum solltet Ihr [106620|Naghur Seelenschinder] unbedingt töten, wenn Ihr ihn findet. Mit Eurer Stärke könnte der Krieg jeden Augenblick zu Ende sein! | In the past, we had several opportunities to end the war, but [106620|Naghur Soulshredder] still escaped! We realized that he may be good at building armies, but he's no good at fighting...\n\nTherefore, if you find [106620|Naghur Soulshredder], be sure to kill him. With your strength, the war could end at any moment! |
Sys425622_szquest_complete_detail | [106620|Naghur Seelenschinder] ist äußerst durchtrieben ... doch durch so eine Niederlage wird die Kampfmoral des Feindes einen schweren Treffer erleiden.\n\nDies ist vielleicht sogar noch besser als ein Sieg auf dem Schlachtfeld!\n\nDoch ich fürchte, dass es noch schwieriger sein wird, sich um [106620|Naghur Seelenschinder] zu kümmern, jetzt, wo ihm dermaßen viele Lektionen erteilt worden sind ... | [106620|Naghur Soulshredder] is really very tricky...but after such a defeat, the enemy's morale will have been dealt a heavy blow.\n\nThis may even be better than a win on the battlefield!\n\nBut I worry that having been taught so many lessons, [106620|Naghur Soulshredder] may become more difficult to deal with... |
Sys425622_szquest_desc | Wenn Ihr [106620|Naghur Seelenschinder] begegnet, dann tötet ihn. | When you see [106620|Naghur Soulshredder], kill him. |
Sys425622_szquest_uncomplete_detail | Laut unserer Geheimdienstinformationen taucht [106620|Naghur Seelenschinder] manchmal in der Nähe seines Stützpunkts auf ...\n\n[106620|Naghur Seelenschinder] zu finden, wird nicht einfach sein und Geduld brauchen. | According to intelligence, [106620|Naghur Soulshredder] occasionally appears in the vicinity of his base...\n\nFinding [106620|Naghur Soulshredder] is difficult, and will require patience. |