• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys425628_nameKamerad von der Gemeinschaft des Heiligen SteinsComrade from the Fellowship of the Holy Stone
Sys425628_szquest_accept_detail([121120|Celonia] ist tief in Gedanken versunken ...)\n\nDer Verlust der Luftabwehr des wahren Drachen hat viele Krieger beunruhigt. \n\nUnd die Existenz von [107213|Zalkenrys] verheißt auch nichts Gutes. Wir könnten auch genauso gut machtlos sein! Sei Ihr sicher, dass Ihr das wirklich tun wollt? \n\nDa ich Eure Meinung nicht ändern kann, gebe ich Euch ein paar Informationen. \n\nWir wissen derzeit nicht, wann [107213|Zalkenrys] auftaucht, aber vielleicht könnt Ihr ihn anlocken, indem Ihr die [<S>107331|Transportkanäle] in der Produktionsstätte zerstört.\n\n<CY>[SC_QUESTSTRING_12|(Dies ist eine Gruppenquest, Ihr müsst gut vorbereitet und geduldig sein. Viel Glück!)]</CY>([121120|Celonia] is deep in thought...)\n\nLosing the true dragon's air defense has unsettled many of the warriors. \n\nAnd the existence of [107213|Zalkenrys] doesn't bode well either. We may as well be powerless! Are you sure this is what you want to do? \n\nSince I can't change your mind, I think you need to know some information. \n\nCurrently we still don't know when [107213|Zalkenrys] always shows up, but maybe you can lure [107213|Zalkenrys] by destroying all the [<S>107331|Transport Channels] in the production plant.\n\n<CY>[SC_QUESTSTRING_12|(This is a group quest. You have to be patient and prepare well. Good luck!)]</CY>
Sys425628_szquest_complete_detailSondergesandter ... Ihr seid unglaublich! \n\nDank sei dem Gottkönig ... Ich hatte keine Ahnung ... Wir sind noch nicht angezählt!Special Envoy... You are unbelievable! \n\nThanks be to the Holy King... I had no idea...We're not down for the count yet!
Sys425628_szquest_descUm die Sicherheit der Einheimischen zu gewährleisten, entschließt Ihr Euch, die [107213|Zalkenrys] zu zerstören!In order to ensure the safety of the locals, you decide to destroy the [107213|Zalkenrys]!
Sys425628_szquest_uncomplete_detailWir werden einen Weg finden, diese Fabrik zu zerstören ...\n\nAber wenn dieser Tag kommt ... \n\nwerden wir einen direkten Zusammenstoß zwischen uns und [107213|Zalkenrys] nicht länger verhindern können.We will find a way to destroy this factory...\n\nBut when that day comes...\n\nWe will no longer be able to avoid a direct clash between us and the [<S>107213|Zalkenrys].