Database

keystring	es	eneu
Sys425629_name	Espíritu de florcéfira	Windflower Spirit
Sys425629_szquest_accept_detail	La [121307\|Vid de la armonía] no puede caer. De hacerlo, se verá afectada nuestra capacidad para usar el Poder de la Naturaleza. \n\n¡Creo que podríais ayudarnos! \n\nDebéis usar una [241275\|Semilla de florcéfira] cerca de las vides para que el [107130\|Espíritu de florcéfira] las repare.	[121307\|Harmony Vine] cannot be allowed to fall. If it does, our ability to use Nature's Power will be affected. \n\nI think...You can probably help! \n\nYou need to use [241275\|Windflower Seed] near the vines and the [107130\|Windflower Spirit] will repair them.
Sys425629_szquest_complete_detail	¿Es cierto que se ha recuperado del todo la [121307\|Vid de la armonía]? \n\nAlabado sea el Santo Rey...\n\nHasta que la ira del Árbol Sagrado no se calme de una vez por todas, solo podremos hacer esto de forma temporal.	Is it true... [121307\|Harmony Vine] has fully recovered? \n\nThanks be to the Holy King...\n\nUnless the Holy Tree's rage can be soothed once and for all, we can only do this temporarily.
Sys425629_szquest_desc	Utilizad una [241275\|Semilla de florcéfira] para invocar al [107130\|Espíritu de florcéfira] y así recuperar las [<S>121307\|Vides de la armonía].	Use a [241275\|Windflower Seed] to summon the [107130\|Windflower Spirit] in order to repair [<S>121307\|Harmony Vines].
Sys425629_szquest_uncomplete_detail	Las cosas no pintan bien, ¿cómo están nuestras reservas de [121307\|Vid de la armonía]?	Things aren't going so well... How many [<S>121307\|Harmony Vines] do we have left?