• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys425630_nameEsprit de la toundraTundra Spirit
Sys425630_szquest_accept_detailMême si nous pouvons temporairement utiliser le Pouvoir de la Nature, notre situation reste périlleuse.\n\nNous avons besoin de votre aide... Utilisez une [241276|Graine de glace] pour défendre notre position !\n\nSi nous voulons mener une guerre prolongée contre les <CY>[SC_ELEMENTALPUNISHER|bourreaux élémentaires]</CY>, nous devons consolider nos forces de combat.Even if we can temporarily use Nature's Power, our situation remains perilous.\n\nWe need your help... Use [241276|Seed of Ice] to defend our position! \n\nIf we're going to wage an extended war against <CY>[SC_ELEMENTALPUNISHER|Elemental Punisher]</CY>, we're going to need to shore up our battle capacity.
Sys425630_szquest_complete_detailJe crois bien que la puissance de l'ancienne technique de combat de l'[107131|Esprit de la toundra] ne se résume pas qu'à ça !\n\nMalheureusement... de moins en moins de personnes maîtrisent cette technique.\n\nLaissez-moi un peu de temps et je vais trouver un moyen de renforcer l'[107131|Esprit de la toundra]. Vous avez ma parole.I believe that there's more to the ancient battle technique of the [107131|Tundra Spirit] than just this! \n\nUnfortunately... there aren't many people who know how to wield this ancient battle skill. \n\nJust give me a bit more time and I'll find a way to strengthen the [107131|Tundra Spirit]. You have my word.
Sys425630_szquest_descUtilisez une [241276|Graine de glace] pour invoquer l'[107131|Esprit de la toundra] et aider les soldats de l'Alliance à éliminer les <CY>[SC_ELEMENTALPUNISHER|bourreaux élémentaires]</CY>.Use a [241276|Seed of Ice] to summon the [107131|Tundra Spirit], which can help Alliance soldiers eliminate <CY>[SC_ELEMENTALPUNISHER|Elemental Punisher]</CY>.
Sys425630_szquest_uncomplete_detailIl faut arriver à percevoir... le Pouvoir de la Nature. À se rendre compte... qu'il est partout !Trying to feel... and understand... that Nature's Power is everywhere!