Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys425662_name | Fortgesetzte Angriffe | Continuous Strikes |
Sys425662_szquest_accept_detail | Wenn Ihr [121121|Hyferd] einen Weg bereiten wollt, dann darf der Angriff auf die <CY>[SC_ELEMENTALPUNISHER|Elementarbestrafer]</CY> nicht aufhören! \n\nEs ist nur ... Wir haben in letzter Zeit immer mehr Probleme, da wir zu Wenig sind. Vielleicht könnt Ihr uns helfen? | If you want to clear a path for [121121|Hyferd], then the attack on <CY>[SC_ELEMENTALPUNISHER|Elemental Punisher]</CY> cannot be stopped! \n\nIt's just... We're having more and more problems with manpower lately. Perhaps you can keep on helping out? |
Sys425662_szquest_complete_detail | Gedankt sei dem Gottkönig und Eurer Hilfe ...\n\nAber wir müssen trotzdem noch Weitere rekrutieren! \n\n<CY>[SC_PROTOTYPEPUNISHER|Bestrafer Nr. 72 EX und 74 EX]</CY> übersieht man nur auf eigene Gefahr. | Thanks be to the Holy King and your assistance...\n\nBut we still need to recruit more manpower! \n\n<CY>[SC_PROTOTYPEPUNISHER|No. 72 EX and No.74 EX Punishers]</CY> is something we overlook only at our own peril. |
Sys425662_szquest_desc | Eliminiert <CY>[SC_ELEMENTALPUNISHER|Elementarbestrafer]</CY> und startet andauernde Angriffe auf die Abwehrmaßnahmen in <CY>[ZONE_INCEPTION_PAFORSA|Pahvalosa]</CY>. | Eliminate <CY>[SC_ELEMENTALPUNISHER|Elemental Punisher]</CY> and launch sustained strikes on the defensive deployments in <CY>[ZONE_INCEPTION_PAFORSA|Pahvalosa]</CY>. |
Sys425662_szquest_uncomplete_detail | Der aktuelle Stillstand kann einen wirklich mit ... Unbehagen erfüllen. \n\nWas hat der Gegner vor? | The current deadlock can really fill you with a feeling of... unease. \n\nWhat is the enemy planning? |