• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys425683_nameLetzte BefehleLast Orders
Sys425683_szquest_accept_detailAuch nach 1000 Jahren kann ich das traurige Gesicht Sairs nicht vergessen. Zunächst war er in der Lage, die kleinen Monster aus der Anderswelt in Schach zu halten, aber nur solange bis [106814|Salingdon] auftauchte. Er war so mächtig, dass es ihm gelang, eine Pforte zu unserer Welt zu öffnen, durch die weitere Monster traten. Unter seiner Führung nahmen die [SC_KLADOREN|Kladoren] das Schloss ein und sie übernahmen die Kontrolle über die meisten Leute und selbst den König ...\n\nIn dieser scheinbar ausweglosen Situation, entdeckte Sair eine Barriere, die schon zuvor dazu verwendet wurde, den Himmelszorn fernzuhalten. Damit wäre er in der Lage gewesen, die Monster festzusetzen. Unser Plan war es also, die Monster an Ort und Stelle zu halten und dann Gegenmaßnahmen zu ergreifen, doch er wurde vereitelt, noch ehe wir ihn in die Tat umsetzen konnten. Daraufhin aktivierte Sair die Barriere mithilfe seiner eigenen Kraft, hielt die Monster auf und ermöglichte es uns so zu fliehen ...\n\nDas Letzte, was er mir sagte, war [106814|Salingdon] zu töten ...\nSeid Ihr mutig genug, uns dabei zu helfen?Even though a thousand years have passed, I can't forget the regretful look on Sair's face. At first, Sair was able to keep the small monsters coming from the Otherworld under control, until [106814|Salingdon] appeared. He was so powerful that he succeeded in opening a channel for further monsters to come to our world. He led the powerful [SC_KLADOREN|Kladoren] to seize the castle and controlled most of the people and even the king...\n\nIn this dire situation, Sair discovered a barrier that had been used before to keep off Heaven's Wrath, and that could effectively imprison these monsters. So we planned to bind the monsters then develop countermeasures, but our plan was discovered and we weren't able to finish it. Sair then activated the barrier using his own power, blocking the monsters and letting us escape...\n\nAnd the last thing he told me was to kill [106814|Salingdon]...\nBrave warrior, can you help us?
Sys425683_szquest_complete_detailIch wage es gar nicht, es zu glauben ... Ihr habt wirklich [106814|Salingdon] besiegt ...\n\nDanke, Ihr Helden, dass Ihr die Last von unseren Schultern genommen habt, die seit 1000 Jahren auf ihnen liegt. Ich kann nicht erwarten, dass die Leute in der Stadt nun schlagartig sicher sind, aber es wurmt mich dennoch zu hören, dass meine Freunde und Verwandten in von den Kladoren kontrollierte Monster verwandelt wurden. Ich denke, dass wir auch weiterhin unser Leben fernab vom Rest der Welt leben werden.I...I don't dare to believe it...you could actually defeat [106814|Salingdon]...\n\nThank you, heroes, for removing the burden that has rested on our backs for a thousand years. I can't expect the people in the city to be safe from now on, but it still troubles me to hear that my old friends and relatives have been turned into monsters controlled by the Kladoren. I think we will continue living our lives aloof from the world.
Sys425683_szquest_descBesiegt [106814|Salingdon].Defeat [106814|Salingdon].
Sys425683_szquest_uncomplete_detailDies ist keine einfache Sache. Sonst hätte es uns nicht ein Jahrtausend gekostet, nach einem Weg zu suchen, sie zu bekämpfen ...This matter is really not a simple one. Otherwise we wouldn't have spent a thousand years time looking how to fight them...