result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys425684_name | Zarzut Saira | Sair's Plea |
Sys425684_szquest_accept_detail | Odrażające stwory! Nie... próbujcie... mnie kontrolować!\n\nTo.. moje ostatnie suwerenne słowa... nieważne, czy... jesteś z mojego kraju... Błagam cię... zakończ moje grzeszne życie... Nie zniosę tego dłużej! Nie chcę... by potwory kontrolowały... moje ciało w celu odbierania życia innym!\n\nJeśli możesz... zakończ także życie [106609|Shismona] oraz... mojego ukochanego króla [106900|Mylodena Daysona]! | Abhorrent creatures! Don't...try to...control me!\n\nThese are...my last words while still able to keep my self-control...no matter if...you're from my country or not...I beg you...to end my sinful life...I can't stand it any longer! I won't...allow the monsters to control...my body to take the lives of others...anymore!\n\nIf you can...also end the lives of [106609|Shismon] and my...most beloved king [106900|Myloden Dayson]! |
Sys425684_szquest_complete_detail | Co...? Nigdy nie sądziłem, że naszego króla spotka taki dobry koniec... dziękuję ci.\n\nTo jak spełnienie naszych życzeń. | What...? I never thought our king would find a respectful end...thank you.\n\nIt is like a wish came true for us. |
Sys425684_szquest_desc | [547279|Pokonaj Saira]\n[547280|Pokonaj Shismona]\n[547281|Pokonaj Mylodena Daysona] | [547279|Defeat Sair]\n[547280|Defeat Shismon]\n[547281|Defeat Myloden Dayson] |
Sys425684_szquest_uncomplete_detail | Nie wiem, kiedy zamek ostatecznie uwolni się od potworów... | I don't know when the castle will finally be free of monsters... |