• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys425701_nameÜberraschungsangriffSneak Attack
Sys425701_szquest_accept_detailDas ist ja zum Haare raufen. Was wollt Ihr eigentlich? Friedensverhandlungen mit diesen widerlichen Affen führen oder einen umfassenden Angriff auf sie starten? Dieses Hin und Her bereitet uns an der Front nämlich gehörige Kopfschmerzen.\n\nDie aktuelle Lage auf dem Schlachtfeld ist einfach nur verwirrend und wir haben es außerdem mit einem Feind zu tun, der das Kämpfen auf dem Eis seit Kindesbeinen beherrscht. Wir geben ja unser Bestes, um sie abzuwehren, aber wir müssen immer noch gehörige Rückschläge einstecken. Könntet Ihr für uns einen Überraschungsangriff auf diese [<S>107092|Korum-Krieger] ausführen. Am besten versucht Ihr sie von hinten und unvorbereitet in die Zange zu nehmen.I can't help grumbling. Do you actually plan to have peace talks with these stinky monkeys, or do you plan a full attack? This really troubles those of us who are fighting at the front line.\n\nWe are facing such a confusing battle situation and dealing with an enemy who has known how to fight on ice since he was born. Although we are trying our best to fend them off, we are still receiving severe blows. I need you to launch a sneak attack on those [<S>107092|Korum Warriors] from behind. You just need to take them by surprise.
Sys425701_szquest_complete_detailDanke für Eure Hilfe. So klein sie auch sein mag, sie verringert den Druck, der auf uns lastet, ein wenig.Thanks for your troubles. Even such a small help is just enough to ease the pressure on us.
Sys425701_szquest_descFührt einen Überraschungsangriff auf die [<S>107092|Korum-Krieger] auf dem [ZONE_EAST_MERDIN_TUNDRA|Soyarsee] aus. Das wird den Zwergen ein wenig den Druck nehmen.Launch the sneak attack on the [<S>107092|Korum Warriors] on [ZONE_EAST_MERDIN_TUNDRA|Soyar Lake]. This will give the dwarves a little relief.
Sys425701_szquest_uncomplete_detailIhr solltet am besten spontan sein. Wartet auf den passenden Moment, um anzugreifen. Diese widerlichen Affen auf dem Eis sind wirklich flink. Es wird nicht leicht sein, eine Pause zwischen ihren Manövern auszumachen und für den Angriff zu nutzen.You should be as flexible as possible. Wait for the best chance to attack. Those stinky monkeys on ice are really quick. It won't be easy to find a gap in between their attacks.