• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys425712_nameUn cœur intrépideHeart without Fear
Sys425712_szquest_accept_detailSalutation ! Mais attendez... Vous êtes la personne dont parlait [121339|Laath Tawan] !\n\nPermettez-moi de me présenter. Je m'appelle [110869|Parma Liort]. Je suis un vieil ami de [121339|Laath Tawan] ! J'ai été un aventurier, moi aussi, mais j'ai arrêté de voyager à cause de certains accidents. Maintenant, je suis dans l'importation de marchandises. Je vous ferai un bon prix si vous avez besoin de quelque chose. Ha ha!\n\nMais retournons à nos moutons. [121339|Laath Tawan] va tester votre courage. Durant mes voyages, j'ai appris à fabriquer des talismans qui peuvent démontrer le courage mais vous devez d'abord me donner 3 poignées de [202566|Sable de cristal de givre], 3 [202601|Poutre de bois de fée] et 3 [<S>240779|Cœurs de bravoure]. \n\nCe n'est pas très dur d'obtenir du [202566|Sable de cristal de givre] et les [202601|Poutre de bois de fée], mais vous ne trouverez les[240779|Cœur de bravoure] qu'en petite quantité sur les <CS>manticores</CS> du [ZONE_MOUNT AL TURAJ|Volcan Aotulia]. Lorsque vous aurez tout ça, je vous dirai quoi faire ensuite.Greetings! Wait... you are the person [121339|Laath Tawan] was talking about!\n\nPlease allow me to introduce myself. I'm [110869|Parma Liort], an old friend of [121339|Laath Tawan]! I was also an adventurer myself, but I stopped travelling after some accidents took place. Now I'm doing business with imported goods. I can make a good deal for you if you need something. Ha ha!\n\nOk, back to the point. The test [121339|Laath Tawan] has for you is on courage. During my travelling days, I learned how to craft talismans which can prove courage, but you need to first give me 3 portions of [202566|Frost Crystal Sand], 3 pieces of [202601|Fairywood Timber] and 3 [<S>240779|Hearts of Bravery]. \n\nIt's not very difficult to get [202566|Frost Crystal Sand] and [202601|Fairywood Timber], but [<S>240779|Hearts of Bravery] can only be found on a small number of <CS>manticores</CS> in [ZONE_MOUNT AL TURAJ|Aotulia Volcano]. When you have all the materials, I will tell you what to do next.
Sys425712_szquest_complete_detailPour être honnête, je ne sais pas si [121339|Laath Tawan] s'est trompé, mais je ne crois pas que votre groupe soit actuellement en mesure de vaincre les cibles de cette liste. Cependant, vous pourriez peut-être trouver d'autres personnes et tentez votre chance.\n\nAprès avoir vaincu les cibles de cette liste, confirmez-le grâce à la [240778|Balise de courage]. Elle vous répondra automatiquement et vous donnera une [240777|Preuve de courage]. Adressez-vous à [121339|Laath Tawan] lorsque vous aurez obtenu 3 [<S>240777|Preuves de courage].\n\nLes cibles sont les suivantes : \n\n[103580|Wodjin, le roi des Hippogriffes] dans les [ZONE_THUNDERHOOF_MESA|Collines Sabotonnerre],\n[103583|Hackman l'aveugle] dans la [ZONE_SOUTH_JENOTAR_FOREST|Forêt méridionale de Janost],\n[104705|Prêtre araignée Mandara] dans la [ZONE_SINISTER_LANDS|Terre de Malice],\n[105893|Targonharl] dans la [ZONE_TATURIN_GULF|Baie de Tergothen],\n[105894|Lagusen] dans la [ZONE_TATURIN_GULF|Baie de Tergothen].To be honest, I'm not sure if [121339|Laath Tawan] got this wrong, but I don't think your party is currently capable of defeating any of the targets on this list. However, maybe you can find more people and try your luck.\n\nAfter you defeat any of the targets on the list, confirm with the [240778|Beacon of Courage]. It will respond automatically and give you a [240777|Proof of Valor]. Go back to find [121339|Laath Tawan] when you've collected 3 [<S>240777|Proofs of Valor].\n\nOh yes, the targets are: \n\n[103580|Hippogriff King Wodjin] in [ZONE_THUNDERHOOF_MESA|Thunderhoof Hills],\n[103583|Blind Hackman] in [ZONE_SOUTH_JENOTAR_FOREST|Southern Janost Forest],\n[104705|Spider Priestess Mandara] in [ZONE_SINISTER_LANDS|Land of Malevolence],\n[105893|Targonharl] in [ZONE_TATURIN_GULF|Tergothen Bay],\n[105894|Lagusen] in [ZONE_TATURIN_GULF|Tergothen Bay].
Sys425712_szquest_descTrouvez 3 poignées de [202566|Sable de cristal de givre], 3 [<S>202601|Poutre de bois de fée] et 3 [<S>240779|Cœurs de bravoure] puis apportez-les à [110869|Parma Liort].\n(Rappel : vous pouvez réunir les poignées de [202566|Sable de cristal de givre] et les [<S>202601|Poutre de bois de fée] par vous-même ou bien les acheter.)\n(Rappel : si vous vainquez les manticores du [ZONE_MOUNT AL TURAJ|Volcan Aotulia], vous obtiendrez peut-être les [<S>240779|Cœurs de bravoure].)Take 3 portions of [202566|Frost Crystal Sand], 3 pieces of [202601|Fairywood Timber] and 3 [<S>240779|Hearts of Bravery], and give them to [110869|Parma Liort]. \n(Reminder: You can gather the [202566|Frost Crystal Sand] and [202601|Fairywood Timber] or purchase them.) \n(Reminder: Defeating the manticores at [ZONE_MOUNT AL TURAJ|Aotulia Volcano] provides a chance to obtain [<S>240779|Hearts of Bravery].)
Sys425712_szquest_uncomplete_detailQue vous utilisiez votre énergie ou votre argent, le [202566|Sable de cristal de givre] et les [<S>202601|Poutre de bois de fée] ne sont pas difficiles à obtenir. Cependant, pour les [<S>240779|Cœurs de bravoure], vous aurez besoin d'une bonne dose de chance.The two materials, [202566|Frost Crystal Sand] and [202601|Fairywood Timber], are not hard to obtain. It doesn't matter if you use your energy or your money. However, obtaining the [<S>240779|Hearts of Bravery] requires a good amount of luck.