result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys425767_name | Jeszcze Więcej Lekarstw | More Medical Supplies |
Sys425767_szquest_accept_detail | Im więcej zapasów medycznych zbierzemy, tym łatwiej będzie nam przetrwać krytyczny czas. Zgadza się?\n\nA teraz chcę, żebyś udał się do wioski i przyniósł mi trochę wody z topniejącego śniegu. Podczas walki będziemy potrzebowali więcej lekarstw. | The more medical supplies we have, the better it will be for us during this critical period. Am I right?\n\nSo now I need you to go to the village and get me some snowmelt water from the mountains. More medical supplies will be good for the battle situation. |
Sys425767_szquest_complete_detail | Cóż... to mikstura bardzo dobrej jakości. Stopień jej wchłaniania przez skórę jest bardzo wysoki.\n\nAch, czekaj... Potrzebuję pomocy przy pewnej rzeczy! | Well...this potion is very good quality. Its absorption rate on the skin is very high.\n\nAh, wait a minute...there's a thing I need your help with! |
Sys425767_szquest_desc | Weź wiadro, które dał ci [121173|Lakejodd] i przynieś napełnij je 5 razy czystą wodą z topniejącego śniegu. | Take the bucket [121173|Lakejodd] gave you and bring 5 loads of clean snowmelt water. |
Sys425767_szquest_uncomplete_detail | Nie spiesz się. 5 wiader wystarczy. | Take it easy, 5 buckets of water should be enough. |