Database

keystring	es	eneu
Sys425780_name	Hace falta más alimento	More Feed Needed
Sys425780_szquest_accept_detail	¿Podéis hacerme un favor? \n\nEl forraje para los renos ya casi se ha acabado. ¿Podríais ir a recolectar más a los alrededores de la aldea o al bosque?	Can you do me a favor?\n\nThe forage for the reindeer is almost gone. Can you go collect some more near the village or in the forest?
Sys425780_szquest_complete_detail	¡Estupendo! El forraje que habéis traído será suficiente para alimentar a los renos durante un tiempo, pero... primero tenemos que procesarlo. Solamente de ese modo los renos se mantendrán fuertes y podrán producir leche de calidad para preparar queso sabroso.	Great, the forage you brought back will be enough to feed the reindeer for some time, but...it has to be processed first. Only then will the reindeer stay strong and be able to produce good milk for tasty cheese.
Sys425780_szquest_desc	Recolectad más alimento en el bosque a las afueras de la aldea.	Collect more feed in the forest or outside the village.
Sys425780_szquest_uncomplete_detail	Primero hay que procesar el forraje. Solamente de ese modo se mantendrán fuertes los renos y podrán producir leche de calidad para preparar queso sabroso.	The forage has to be processed first. Only then will the reindeer stay strong and be able to produce good milk for tasty cheese.