Database

keystring	fr	eneu
Sys425785_name	Cause de l'hiver éternel	Cause of the Everlasting Winter
Sys425785_szquest_accept_detail	Dans ce monde de glace et de neige, il est possible de tomber sur des [<S>121596\|Cristaux de glace hivernaux]. Sur leurs corps se trouvent des [<S>205809\|Cristaux de glace]. Lorsque vous découvrez un [121596\|Cristal de glace hivernal], ne vous approchez pas trop près ou vous mourrez de froid.\n\nCes créatures n'apprécient que le froid de l'hiver. Si une source de chaleur s'en approche, ils tenteront de s'enfuir. Et lorsqu'un [121596\|Cristal de glace hivernal] tente de s'échapper, c'est le bon moment pour le capturer !	In this world of ice and snow, sometimes [<S>121596\|Winter Ice Crystals] will appear. From their bodies, [205809\|Ice Crystal] can be obtained. When you discover a [121596\|Winter Ice Crystal], do not rush to get close, or you will certainly freeze to death.\n\nThey can only survive in the winter cold, and if any source of warmth gets close, they will try to escape it. And while a [121596\|Winter Ice Crystal] is trying to escape, that's a good time to capture it!
Sys425785_szquest_complete_detail	J'ai enfin les échantillons nécessaires à mes recherches !\n\nJe vais bientôt pouvoir expliquer pourquoi l'hiver dure éternellement ici.	I finally got the research samples! \n\nSoon the secret of the everlasting winter will be revealed.
Sys425785_szquest_desc	Essayez de me ramener 2 [<S>205809\|Cristaux de glace] afin que je puisse commencer mes recherches.	Try to get me 2 [<S>205809\|Ice Crystals] so I can start my research.
Sys425785_szquest_uncomplete_detail	Vous ne les avez pas encore trouvés ?	You haven't found them yet?