result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys425785_name | Przyczyna Wiecznej Zimy | Cause of the Everlasting Winter |
| Sys425785_szquest_accept_detail | W tym świecie lodu i śniegu, czasami pojawiają się [<S>121596|Lodowe Kryształy Zimy]. Z ich ciał można uzyskać [205809|Lodowe Kryształy]. Gdy odkryjesz [121596|Lodowy Kryształ Zimy], nie zbliżaj się do niego, gdyż na pewno zamarzniesz na śmierć.\n\nMogą one przetrwać tylko w zimowym chłodzie, a jeśli jakieś źródło ciepła zbliży się do nich, będą starały się uciec. A gdy [121596|Lodowy Kryształ Zimy] próbuje uciec, jest to dobry czas, by go schwytać! | In this world of ice and snow, sometimes [<S>121596|Winter Ice Crystals] will appear. From their bodies, [205809|Ice Crystal] can be obtained. When you discover a [121596|Winter Ice Crystal], do not rush to get close, or you will certainly freeze to death.\n\nThey can only survive in the winter cold, and if any source of warmth gets close, they will try to escape it. And while a [121596|Winter Ice Crystal] is trying to escape, that's a good time to capture it! |
| Sys425785_szquest_complete_detail | W końcu dostałem próbki badawcze! \n\nWkrótce poznamy przyczynę wiecznej zimy. | I finally got the research samples! \n\nSoon the secret of the everlasting winter will be revealed. |
| Sys425785_szquest_desc | Postaraj się poszukać dla mnie 2 [<S>205809|Lodowych Kryształów], wówczas będę mógł zacząć badania. | Try to get me 2 [<S>205809|Ice Crystals] so I can start my research. |
| Sys425785_szquest_uncomplete_detail | Nie znalazłeś ich jeszcze? | You haven't found them yet? |