Database

keystring	es	eneu
SC_Z25Q425819_1	Esta [107500\|Oruga con coraza de Rockden] ya tiene suficiente agua.	This [107500\|Rockden Shelled Caterpillar] already has enough water.
SC_Z25Q425819_2	Ya tenéis suficientes [<S>242108\|Hongos de oruga].	You already have enough [<S>242108\|Caterpillar Mushrooms].
SC_Z25Q425819_3	Tomad otra botella de [242112\|Agua de hierbas].	Take another bottle of [242112\|Herb Water].
SC_Z25Q425819_4	Tenéis que echar un poquito más de [242112\|Agua de hierbas].	You need to sprinkle a little bit more [242112\|Herb Water].
Sys425819_name	Setas y orugas	Mushrooms and Caterpillars
Sys425819_szquest_accept_detail	¡La "humedad" actual es perfecta para las setas y las orugas! Humano, utilizad la [242112\|Agua de hierbas] que os entregó [121730\|Babu] para humedecer el [107500\|Oruga con coraza de Rockden]. ¡Pero tened cuidado! Una oportunidad como esta no se presenta todos los días. Estas setas tan especiales solamente se pueden recolectar si se dan unas perfectas condiciones ambientales.	The current "moisture" is perfect for mushrooms and caterpillars! Human, use the [242112\|Herb Water] that [121730\|Babu] gave to you to moisten the [107500\|Rockden Shelled Caterpillar]. But be careful! An opportunity like this doesn't come every day! Those rare mushrooms can only be collected under perfect environmental conditions!
Sys425819_szquest_complete_detail	¡Por fin! ¡El legendario [242108\|Hongo de oruga]! ¡Babu lo ha conseguido!	Finally! The legendary [242108\|Caterpillar Mushroom]! Babu has finally got it!
Sys425819_szquest_desc	Utilizad la [242112\|Agua de hierbas] para proporcionar una hidratación extrema para el [107500\|Oruga con coraza de Rockden] y recolectad 5 [<S>242108\|Hongos de oruga] cuando se den las condiciones adecuadas.	Use the [242112\|Herb Water] to provide for extreme moisture for the [107500\|Rockden Shelled Caterpillar], and collect 5 [<S>242108\|Caterpillar Mushrooms] when the right conditions are established.
Sys425819_szquest_uncomplete_detail	¡Daos prisa o no lo conseguiremos a tiempo!	Hurry up or we won't make it in time!