result count: 5
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys425832_name | Connaissances occultes | Occult Knowledge |
Sys425832_szquest_accept_detail | (La chose qui se trouve dans la flasque émet un léger son. Vous tendez l'oreille et entendez comme un ronflement. La chose semble dormir.) | (The thing in the flask is making a quiet sound. After moving it close to your ear, it sounds like snoring. It seems to be sleeping.) |
Sys425832_szquest_complete_detail | D'ailleurs...Je dois immédiatement retourné à l'Œil de Sagesse? Écoutez-moi, cette chose est très dangereuse. Ne parlez à personne de ce que vous avez vu aujourd'hui. Suis-je assez clair ? | About that ...I have to return to the Eye of Wisdom immediately. Listen to me, this thing is dangerous. What you've seen today...don't tell anybody. Do you understand? |
Sys425832_szquest_desc | Récupérez le [120126|Étrange flasque] et apportez-le au mage à l'Œil de la Sagesse, [121767|Assa]. | Collect the [120126|Strange Flask] and bring it back to the mage of the Eye of Wisdom, [121767|Assa]. |
Sys425832_szquest_uncomplete_detail | Avez-vous trouvé dans le château quelque chose que vous souhaitez me donner ? | Did you find anything in the castle that you want to give me? |