result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys425832_name | Wiedza Okultystyczna | Occult Knowledge |
Sys425832_szquest_accept_detail | (Rzecz znajdująca się w piersiówce wydaje cichy dźwięk. Po przystawieniu do ucha przypomina chrapanie. Chyba śpi.) | (The thing in the flask is making a quiet sound. After moving it close to your ear, it sounds like snoring. It seems to be sleeping.) |
Sys425832_szquest_complete_detail | O tym... Muszę natychmiast wrócić do Oka Mądrości. Posłuchaj mnie, to jest to niebezpieczne. To, co widziałeś dzisiaj... nie mów o tym nikomu. Rozumiesz? | About that ...I have to return to the Eye of Wisdom immediately. Listen to me, this thing is dangerous. What you've seen today...don't tell anybody. Do you understand? |
Sys425832_szquest_desc | Zdobądź [120126|Dziwna Manierka] i przynieś go magowi Oka Mądrości, [121767|Assa]. | Collect the [120126|Strange Flask] and bring it back to the mage of the Eye of Wisdom, [121767|Assa]. |
Sys425832_szquest_uncomplete_detail | Czy znalazłeś w zamku coś, co chciałbyś mi dać? | Did you find anything in the castle that you want to give me? |