result count: 4
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys425846_name | Zagubiony Zwiadowca | The Missing Scout |
| Sys425846_szquest_accept_detail | Nadzwyczajny Posłańcu, czy idziesz właśnie do Wioski Gubod? \n\nPosłuchaj, sytuacja wygląda następująco: wysłałem najszybszego człowieka z drużyny do Wioski Gubod w celu wymiany najważniejszych rzeczy. Miał wrócić zeszłego dnia! Powoli zaczynam się martwić. Jeśli spotkasz go po drodze do Wioski Gubod, to czy możesz mu powiedzieć, aby się pospieszył i wrócił do nas jak najprędzej? \n\nPowodzenia, Nadzwyczajny Posłańcu, życzę ci szczęścia! | Special envoy, are you on your way to Gubod Village? \n\nListen, the situation is this: I've sent the fastet man of my squad to Gubod Village to trade for some essential things, and he was expected to be back nearly a day ago! I'm starting to feel concerned. So, if you happen to meet him on your way to Gubod Village, could you please tell him to make haste and return to us as soon as possible? \n\nThe best of luck, special envoy, be careful! |
| Sys425846_szquest_complete_detail | (Osoba przed tobą jest nieprzytomna, ale z ubrań, które ma na sobie, możesz rozpoznać, że należy do oddziału Arika Leifa.) | (The person in front of you is unconscious, but from the cloth he is wearing you can see that he belongs to Arik Leif's squad.) |
| Sys425846_szquest_desc | Udaj się do wioski Gubod i poszukaj zaginionego zwiadowcy. | Go to Gubod Village and look for the missing scout. |