Database

keystring	pl	eneu
Sys425850_name	Zostać Farmaceutą	A Pharmacist in the Making
Sys425850_szquest_accept_detail	Co powiesz na to, żeby pomóc [121786\|Diwagan] uwarzyć lekarstwo? \n\nZ pomocą [121842\|Urządzenie do Rafinacji] obok, możesz zaczynać od razu. Najważniejsza jest kontrola temperatury. Upewnij się, że nie spalisz lekarstwa! \n\nTego [242173\|Pudełko Medyczne] używa się do stworzenia [242174\|Lekarstwo Leczące]. Możesz zaczynać, gdy będziesz gotowy.	How about helping [121786\|Diwagan] to brew the medicine? \n\nWith the [121842\|Refinement Tool] next to you, you can start right away. The most important thing is keeping an eye on the temperature controls. Make you sure you don't burn the medicine! \n\nThis [242173\|Medicine Box] is used for creating [242174\|Curing Medicine]. You can start whenever you're ready.
Sys425850_szquest_complete_detail	Wszystkie kroki zostały poczynione zgodnie z recepturą [121787\|Doktora Sohazee], ale bez dalszych testów [121786\|Diwagan] nie ma możliwości, aby sprawdzić, jaki efekt wywołuje ten lek.\n\nWygląda mimo wszystko dobrze, nie uważasz?	All steps have been carried out according to the recipe of [121787\|Doctor Sohazee], but without further testing [121786\|Diwagan] cannot be sure about the effect of this medicine. \n\nBut it's looking good, don't you think?
Sys425850_szquest_desc	Liczba agresywnych smokowców rośnie z dnia na dzień. Dlatego [121786\|Diwagan] pilnie prosi cię o pomoc przy produkcji dodatkowych [242174\|Lekarstw Leczących].	The number of drakes that are acting violently increases day after day. Therefore [121786\|Diwagan] asks you to help with the emergency manufacturing of additional [242174\|Curing Medicine].
Sys425850_szquest_uncomplete_detail	Ach! Aaach! Niepowodzenie? Znowu? \n\nAle [121786\|Diwagan] zaufał ci! Chcesz spróbować jeszcze raz?	Ah! Aaah! Failure? Again? \n\nBut [121786\|Diwagan] was putting great trust in you! Do you want to try again?