Database

keystring	es	eneu
Sys425871_name	Despejar los cielos	Clearing the Skies
Sys425871_szquest_accept_detail	¿Visteis cómo los enemigos abren fuego sobre nuestras tropas en cuanto tratamos de avanzar? ¡Tenemos que encontrar una forma de lidiar con esta amenaza! \n\n¡No podemos retrasar nuestro progreso! Prolongar la batalla no nos resultará útil. Me pregunto si el enemigo tiene algún punto débil que podamos aprovechar...\n\nTenéis que adentraros en territorio enemigo y ocuparos de sus [<S>107633\|Bombarderos Zurhidon]. Es el único modo de que mis tropas puedan atravesar el peligroso terreno y acceder al campamento enemigo. \n\n[SC_QUESTSTRING_04\|(Grupo recomendado: 2)]	Did you see how the enemy starts raining fire on our troops as soon as we try to advance? We need to find a way to deal with that threat! \n\nWe must not delay our progress. Prolonging the battle won't serve us well. I wonder if the enemy has any weakness for us to exploit... \n\nYou have to enter the position of the enemy and take care of their [<S>107633\|Zurhidon Bombers]. That's the only way for my troops to overcome the difficult terrain and enter the enemy's camp. \n\n[SC_QUESTSTRING_04\|(Recommended group size: 2)]
Sys425871_szquest_complete_detail	Nuestros hombres se han adentrado en la fortaleza enemiga. Esperemos que sean capaces de asegurar la posición y que nos informen de la situación en el interior.	Our men have entered the enemy's fortress. Let's pray that they will be able to secure their position and give us a report about the situation inside.
Sys425871_szquest_desc	Acabad con los [<S>107633\|Bombarderos Zurhidon] frente a la torre del cañón para así asegurar la posición del frente de batalla.	Kill the [<S>107633\|Zurhidon Bombers] in front of the cannon tower which is necessary to secure the frontline's position.
Sys425871_szquest_uncomplete_detail	Montad, no tengáis miedo. Estaré justo detrás de vos para protegeros.	Mount it, don't be afraid. I will be right behind you to protect you.