Database

keystring	pl	eneu
SC_Z24Q425878_01	([121823\|Gaddy] został ranny w stopę. Musimy go nieść.)	([121823\|Gaddy] hurt his feet. We have to carry him.)
Sys425878_name	Gaddy w Niebezpieczeństwie	Gaddy in Danger
Sys425878_szquest_accept_detail	Nie jest dobrze! [121823\|Gaddy] spadł z klifu! Musisz działać szybko! Uratuj go!	This is bad! [121823\|Gaddy] has fallen off a cliff! You have to hurry! Rescue him!
Sys425878_szquest_complete_detail	[121823\|Gaddy] poprosił mnie o pomoc w uwolnieniu jego matki. Próbowaliśmy wykraść się i przeszliśmy niezauważeni wzdłuż klifu, aż doszliśmy do mostu. Tak bardzo mi przykro, nie wiń mnie za to. Nie mów proszę nikomu, dobrze?	[121823\|Gaddy] asked for my help to rescue his mother. We tried to sneak off, and went along the cliff to get to the bridge unnoticed. I'm sorry, please don't blame me for this. And please don't tell anyone, will you?
Sys425878_szquest_desc	Uratuj [121823\|Gaddyego].	Rescue [121823\|Gaddy].
Sys425878_szquest_uncomplete_detail	Nie jesteśmy na tyle odważni, aby go uratować... ale ty! Ty możesz tego dokonać!	We aren't brave enough to rescue him...but you! You can do it!