• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys425968_nameBlume der IllusionFlower of Illusion
Sys425968_szquest_accept_detailIhr wundert Euch wahrscheinlich, warum ich auf einmal so wütend bin. Aber ich habe gesehen, was für einen Kampfstil der Kleine zuletzt angewendet hat und ich habe diese Art zu kämpfen bereits einmal auf dem Schlachtfeld miterlebt. Dieser Stil ist sehr gefährlich und wer ihn anwendet muss einen Teil von sich selbst opfern, damit er effektiv ist ...\n\nHabt Ihr schon davon gehört? Und wegen dem Jungen ... ich bin ebenfalls als Waise aufgewachsen, deshalb verstehe ich, wie er sich fühlt. Ich werde ihm wahrscheinlich auch weiterhin helfen. Aber ich kann seinen Kampfstil nicht gutheißen. Ein Kämpfer sollte niemals einen Stil anwenden, für den er sein Innerstes opfern muss. Er glaubt vielleicht, dass es in Ordnung ist, sich zu Gunsten anderer aufzuopfern, aber das ist es nicht. Nicht einmal für einen Waisen. Er muss lernen, sich selbst zu respektieren. Sein Leben ist nicht so wertlos, wie er vielleicht denkt. \n\nIch möchte [121824|Flora Morgana] finden. Diese Blume kann nur von jemandem gefunden werden, der gesegnet ist. Es ist vergleichbar mit der Verehrung der Angren von [115630|Lijinda], glaube ich. \n\nKönnt Ihr versuchen, diese Blume zu finden? Vielleicht könnt Ihr dabei auch gleich dem Jungen helfen.You're probably curious why I'm so angry all of a sudden. I saw which style that kid used in the end and I've seen that kind of fighting on the battlefield once. This style is very dangerous and its user has to sacrifice part of himself for it to become effective...\n\nHave you heard about it? And about the boy...I grew up as an orphan too, so I can understand how he feels. I'll probably continue to help him. But I can't approve of this style. A fighter should never use a style that sacrifices his inner self. He may think that sacrificing himself for the benefit of others is alright, but it is not. Not even for an orphan. He has to learn to respect himself. His life isn't as worthless as he may think. \n\nI want to find a [121824|Mirage Flower]. This flower can only be found by someone who is blessed. It's a bit like the Angren's worship of [115630|Lijinda], I think. \n\nCan you try to find this flower? Maybe by doing so you can also help the boy.
Sys425968_szquest_complete_detailDas ist also die Blume, von der alle Legenden handeln. Ich hätte nicht gedacht, dass Ihr sie wirklich finden würdet. \n\nDiese Blume zu finden, ist wie den Geist und Mut der Bewohner von Hyern zu finden. Der Legende nach wurde die erste Person, die diese Blume jemals gefunden hat, als Waise geboren. Vielleicht kann der Anblick dieser Blume den Jungen daran erinnern, dass sein Leben nicht so wertlos ist, wie er denkt.So this is the plant all the legends are about. I didn't think you would really be able to find it. \n\nFinding this flower is like finding the spirit and the courage of the people of Hyern Village. As the legend has it, the first person who ever found this flower was born an orphan. Maybe seeing this flower can remind the boy that his life isn't as worthless as he thinks.
Sys425968_szquest_descGeht zur [ZONE_PROSEN_BEAST_GROUNDS|Höhle der Ferosynndraken] und sucht die [242141|Echte Phantomblume], sie hat große symbolische Bedeutung.Go to [ZONE_PROSEN_BEAST_GROUNDS|Lair of the Ferosynn Drakes] and find the [242141|Real Phantom Flower] which is of symbolic importance.
Sys425968_szquest_uncomplete_detailNiemand kann Euch helfen, diese Blume zu finden. Das müsst Ihr alleine schaffen.Nobody can help you to find this flower. You need to do it by yourself.