Database

keystring	fr	eneu
Sys425974_name	Repousser un dragon	Repelling a Dragon
Sys425974_szquest_accept_detail	S'il vous paît, [121843\|Babin] a besoin de votre aide ! [121843\|Babin] ne peut plus ouvrir les yeux ! \n\nAh ! [121843\|Babin] ne peut plus s'arrêter de pleurer ! Aidez [121843\|Babin] et répandez le [242168\|Répulsif anti-drake] près du village ! [121843\|Babin] vous en sera très reconnaissant ! \n\nAh ! Ah ! S'il vous plaît, dépêchez-vous, [121843\|Babin] a besoin de vous ! Les drakes vont finir par entrer dans le village si nous ne faisons rien !	Please, [121843\|Babin] needs your help! [121843\|Babin] can't open his eyes anymore! \n\nAh! [121843\|Babin] can't stop crying! Please help [121843\|Babin] and put the [242168\|Drake-Dispelling Scent] somewhere next to the village! [121843\|Babin] will be very grateful! \n\nAh! Ah! Please, hurry! Please, [121843\|Babin] needs your help! The drakes will enter the village if you don't!
Sys425974_szquest_complete_detail	[121843\|Babin] vous remercie ! Souhaiteriez-vous aider de nouveau [121843\|Babin] ? [121843\|Babin] souhaite créer plus de [242168\|Répulsif anti-drake]... Vous allez lui apporter votre aide ? \n\n([121843\|Babin] vous sourit, heureux.)	[121843\|Babin] thanks you very much! Would you help [121843\|Babin] again? [121843\|Babin] wants to create more of the [242168\|Drake-Dispelling Scent]...will you help? \n\n([121843\|Babin] is smiling at you happily.)
Sys425974_szquest_desc	Placez un [242168\|Répulsif anti-drake] sur un [121847\|Pilier de parfum en place] près du village.	Please put the [242168\|Drake-Dispelling Scent] on a [121847\|Placed Scent Pillar] next to the village.
Sys425974_szquest_uncomplete_detail	Ah ! Ah ! S'il vous plaît, dépêchez-vous ! S'il vous plaît, [121843\|Babin] a besoin de votre aide ! Les drakes vont faire irruption dans le village si vous ne nous aidez pas !	Ah! Ah! Please, hurry! Please, [121843\|Babin] needs your help! The drakes will enter the village if you don't!