result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys426006_name | Wielki Mały Żołnierz | Great Little Soldier |
Sys426006_szquest_accept_detail | [<S>107490|Pogromcy Zgromadzenia] są dla nas w tej chwili największym zagrożeniem. Jest ich wiele i szybko się rozmnażają, musimy więc znaleźć sposób na szybkie rozwiązanie tego problemu.\n\nZanim nasz przeciwnik będzie miał okazję na zasilenie swoich oddziałów większą ilością Ciężkich Pogromców, musimy maksymalnie zredukować ich liczbę. | [<S>107490|Assembly Punishers] are the main threat to us currently. They are numerous and easy to replenish, so we have to find a way to deal with them quickly. \n\nBefore our enemy has the time to add more Heavy Punishers to their troops, we need to cut down their number as much as we can. |
Sys426006_szquest_complete_detail | Bitwa toczy się po naszej myśli pod każdym względem. Nasze położenie jest jeszcze lepszy dzięki faktowi, że [107142|Maderoth] nie może tworzyć szybko nowych Ciężkich Pogromców. Teraz musimy się wysilić i rozpocząć kolejną falę. ataków. | The battle goes well for us in every respect. And our position is strengthened further by [107142|Maderoth's] inability to create more Heavy Punishers quickly enough. Now we have to intensify our efforts and start our next wave of attacks. |
Sys426006_szquest_desc | Wejdź do Belansaar i zaatakuj [<S>107490|Pogromców Zgromadzenia], aby zredukować ich liczbę. | Enter Belansaar and attack the [<S>107490|Assembly Punishers] to reduce their numbers. |
Sys426006_szquest_uncomplete_detail | Im więcej zostawimy przy życiu, z tym większą ilością Ciężkich Pogromców przyjdzie nam się zmierzyć. Czy rozumiesz, że to może mocno podkopać nasz wysiłek wojenny? | The more we leave alive, the more of the Heavy Punishers we will be facing. Do you understand this can seriously jeopardize our war effort? |