Database

keystring	es	eneu
Sys426012_name	Guardar el frente	Guarding the Front
Sys426012_szquest_accept_detail	Será demasiado peligroso si simplemente nos quedamos esperando el ataque de los guardianes. Gracias a los conocimientos de los [SC_Z25_QOO\|Kogo] he ideado una nueva forma de defensa. Aún no está completa, pero puede que sea capaz de ralentizarlos. Al menos les dificultaremos las cosas a esos malditos castigadores. \n\nColocad estos [<S>242234\|Mecanismos de congelación] en los cuatro costados del campamento.	It'll be too dangerous if we just wait for the attack of the Guardians. By making use of the knowledge of the [SC_Z25_QOO\|Kogo] I devised a new way of defending. It's not completed yet, but it may be able to slow them down. At least it will be a way to give those damned Punishers some trouble. \n\nPlace these [<S>242234\|Frost Mechanisms] at the four sides of the camp.
Sys426012_szquest_complete_detail	Dentro de poco estaremos disfrutando de unos deliciosos polos de helado.	It won't be long and we'll be able to enjoy some nice ice popsicles!
Sys426012_szquest_desc	Colocad los [<S>242234\|Mecanismos de congelación] en lugares apropiados alrededor del campamento.	Place a [242234\|Frost Mechanism] at suitable sites around the camp.
Sys426012_szquest_uncomplete_detail	Colocad uno en cada lado del campamento. No quiero que el enemigo descubra mi plan.	Just place one somewhere at every side of the camp. I don't want the enemy to know about my plan yet.